13年中山大学英语语言文学方向考研历程(三战完结）

　　原来在准备考研时在论坛上搜索关于英语语言文学专业的文学方向的考研经验帖，能搜索到的非常之少，可能也是因为报考中大外院英语语言文学专业中的文学方向的考生很少吧，而录取的又更少了，所以基本上也没什么人会写下来了。本人比较喜欢文学，一直想报考英研当中的文学方向，所以准备复试的时候也是备考的文学，虽然最后面试没发挥好，被调剂去了翻院，但我愿意做名trail-blazer，将备考文学的经验写下来供后来者参考，回馈论坛，且当做一种小小的纪念吧。

　　一、背景
　　本人是二本工科院校的英语专业毕业的学生，工科院校英语专业的学生的心情，只有在工科院校的文科专业就读过的学子才能体会的到，。在我本科学校的外院读书的时候感觉还是在重复高中时的生活，周一到周五必须早读，每天早上整个班的童鞋挤在一个教室里，大家各读各的，闹哄哄的，根本听不到自己在读什么，可能是本人比较喜欢在安静的地方读书的缘故，在这种环境下基本上提高不了英语水平神马的……每天基本上老师都会布置作业，真像原来高中时老师的教学方法，只不过每天上的课没有高中时候那么多罢了。不过这样也有好处，那就是我们每天能保持接触英语。学习语言的童鞋都知道，语言这种东西长期不接触就会生疏。
　　就这样，时间来到了大三下学期，同学中有准备考研的，考公务员的，也有准备找工作的。本人高中时严重偏科，虽然读的是文科，但是数学是软肋，所以最后上了所二本院校。由于喜欢英语，所以想在本科期间好好学习，争取能读英研。于是大三下学期就开始选学校，之所以确定报考中大是因为中大在南方沿海地区，冬天不会很冷；接着看了看它的历年真题，感觉没有特别难，准备一下应该有点把握；而且二外日语只考《标日》初级上下册，很多学校的二外会考到《标日》中级呢。

　　二、考研备考
　　大四开学前的7-8月份看了下胡壮麟 《语言学教程》的中文版，脑子里根本没留下什么印象。开学后看见周围的人在报考JLPT考试，我也想试试，于是跟风报了个二级。接着大四上学期有很多事，要写毕业论文，有企业的校园招聘等等，我开始摇摆不定，去投了简历，这边要准备J，那边要修改毕业论文，剩下的时间才能留给看考研的书，最后到考试前我基本上都放弃了。这就是分心的后果，直接导致了一战的fiasco，所以奉劝要考研的后来者：选定了考研这条路，那么就一心一意做好手头的事，不要盲目跟风，分心是大忌。当然如果你是很牛的人那么可以忽视我这句话。

　　三、辞职二战考研
　　之后就去工作了一年，然后觉得自己心里仍然放不下这个目标，因此下定决心离职备考，跟家里人商量了下就回家准备继续考研了。我觉得自己的英语基础还行，加上之前又看过几遍胡的《语言学教程》，所以自认为语言学不用再去那么深入的仔细看，结果到后面考试的时候证明这是很愚蠢的想法，居然把tree-diagram和componential analysis混淆了，Leech对意义的7个分类也忘记了……语言学的考试结果可想而知。中大外院每年的复试都是要求各科过及格线的，所以初试有一门没过线都不能进入复试的，因此二战折戟，不过我在准备二战的过程中把复试的参考书看了一遍，还做了做GRE的阅读题，这也算是为我三战打下了一点基础。
　　关于怎样复习其实每个人都有自己的情况，完全可以针对自己制定学习计划。比如哪一门基础还不错就分配的时间稍微少一点，哪一门自己掌握的不好就多花一点时间在那上面。我自己是花了比较多的时间在语言学上的，虽然结果没想象中的好，但还是庆幸考试时没出现大失误。

　　下面说一下我各科用的参考书和学习方法吧：
　　一、初试：
　　（一）基础英语：
　　基英考了112，有点出乎我的意料。我是分散复习基英的，每天花1-2小时做1-2篇阅读，或是1-2篇英译汉，汉译英，有时也穿插着做几篇专八的改错题，到后期每天看1-2章章《英语国家概况》，这本书我是看了之前考研论坛上学姐写的帖子里推荐的书然后买的，后面买来看了看发现挺不错的，每章没有很散或很长，适合作为复习其他科目时的一种调剂书目来看，我的参考书用的是：
　　《GRE阅读理解破题大全》，陈湛匀编著；
　　《英语专业基础英语考研真题详解》，中国石化出版社；
　　《英语专业考研基础英语高分突破》，吴中东，宫玉波主编，世界图书出版公司；
　　《英语专业8级考试人文知识与改错》，上海外国语大学黄任主编；
　　《英语国家概况》，余志远主编。

　　（二）语言学：
　　语言学分不高，所以就不在这里班门弄斧了，大家可以找找语言学考高分的学姐学长的帖子来看看。我自己是把胡的那本书看了3遍，没有做系统的笔记，只是把教材的那本练习册背了一遍，然后把参考书里的主要概念背了背，今年中大语言学的题出的有点偏，有些是平时复习时容易忽视的考点，例如PPT，construal operations等等……大家最好边看教材时注意积累一些实例，这样在答题的时候就能思维发散，多得一些分数。
　　参考书：《语言学教程练习册》第三版，北京大学出版社；
　　《胡壮麟语言学教程笔记和考研真题详解》第三版，中国石化出版社（这本书也 是看到之前一位学姐写的考研经验帖里推荐的，挺不错的）。

　　（三）二外日语：
　　日语84，比我二战考的还低呢，今年日语出了一道类似完形填空的题型，和往年有些不同，把假名写汉字，汉字写假名的题也换成了选择题，比较接近JLPT的N3的题型，大家可以做做N3的题目，应该对考二外有帮助，但是还是主要围绕着真题来复习，把《标日》初级上下册的单词烂熟于心，尤其是课本最后附录里的那些很容易就忽略掉的单词不能忘记看，今年第一大题就考了“三階”的假名的选择题，平时复习时不注意的话很容易选错。书上的语法点也要多看看，觉得不够系统的话也可以买本专门的语法书来看。翻译题很多都是从历年真题里来的，所以再次强调真题的重要性。

　　（四）政治：
　　政治也没考好，低空过线，作为一名文科生情何以堪呢，大家还是多背背吧，列一下我用的参考书吧：
　　《考研思想政治理论命题人1000题》肖秀荣主编；
　　《考研思想政治理论命题人冲刺8套卷》肖秀荣主编；
　　《启航考研思想政治20天20题》。