上海师范大学2009年外国语学院硕士研究生招生专业目录

104

外国语学院

64321755 帅晴

040102 课程与教学论

15

① 101 政治② 221 日语 ( 二外 ) 或 222 法语 ( 二外 ) 或 223 俄语 ( 二外 ) 或 224 德语 ( 二外 ) ③ 311 教育学专业基础综合④ -- 无

《新编日语》（ 1 – 2 册）周平、陈小芬，上海外语教育出版社， 2000 。《公共法语》（第 1 册）吴贤亮，上海外语教育出版社， 1986 。《新编俄语教程》（ 1 – 3 册）杨雷英等，上海外语教育出版社， 2001 。《基础德语》王志强、汤浩军，同济大学出版社， 2000 。

复试科目包括综合英语笔试、英语听说能力、第二外语听说能力。

同等学力加试写作和翻译。

_ 08 英语学科教学论

104

外国语学院

64321755 帅晴

050201 英语语言文学

30

《新编简明英国文学史》张定铨、吴刚，上海外语教育出版社， 2000 。《美国文学简史》 常耀信 ，南开大学出版社， 1990 。 Widdowson , H. Linguistics ，上海外语教育出版社， 2000 。《新编日语》（ 1 – 2 册）周平、陈小芬，上海外语教育出版社， 2000 。《公共法语》（第 1 册）吴贤亮，上海外语教育出版社， 1986 。《新编俄语教程》（ 1 – 3 册）杨雷英等，上海外语教育出版社， 2001 。《基础德语》王志强、汤浩军，同济大学出版社， 2000 。
819 综合英语：无指定参考书目，考试内容主要包括 : 英语综合知识、词汇、阅读、英汉互译、写作等。

复试科目包括英语听说能力、第二外语听说能力。

同等学力加试写作和翻译。

_ 01 英美文学

① 101 政治② 221 日语 ( 二外 ) 或 222 法语 ( 二外 ) 或 223 俄语 ( 二外 ) 或 224 德语 ( 二外 ) ③ 634 文学基础④ 819 综合英语

_ 02 语言学

① 101 政治② 221 日语 ( 二外 ) 或 222 法语 ( 二外 ) 或 223 俄语 ( 二外 ) 或 224 德语 ( 二外 ) ③ 635 语言学基础④ 819 综合英语

_ 03 跨文化交际与专门用途英语翻译

① 101 政治② 221 日语 ( 二外 ) 或 222 法语 ( 二外 ) 或 223 俄语 ( 二外 ) 或 224 德语 ( 二外 ) ③ 635 语言学基础④ 819 综合英语

104

外国语学院

64321755 帅晴

050211 外国语言学及应用语言学

30

方向 01-03 ：① 101 政治② 221 日语 ( 二外 ) 或 222 法语 ( 二外 ) 或 223 俄语 ( 二外 ) 或 224 德语 ( 二外 ) ③ 635 语言学基础④ 819 综合英语

方向 04 ：① 101 政治② 201 英语③ 687 基础日语④ 890 日语综合知识

方向 01-03 ：

Widdowson , H. Linguistics ，上海外语教育出版社， 2000 。《新编日语》（ 1 – 2 册）周平、陈小芬，上海外语教育出版社， 2000 。《公共法语》（第 1 册）吴贤亮，上海外语教育出版社， 1986 。《新编俄语教程》（ 1 – 3 册）杨雷英等，上海外语教育出版社， 2001 。《基础德语》王志强、汤浩军，同济大学出版社， 2000 。
419 综合英语：无指定参考书目，考试内容主要包括 : 英语综合知识、词汇、阅读、英汉互译、写作等。

方向 04 ：

1. 《高级日语》（ 1-4 ）吴侃、村 木新次郎 主编，上海外语教育出版社， 2002.10-2005.01 。

2. 《日本》（新版上下册）大森和 夫、大森弘子 、曲维编著，外语教学与研究出版社， 2004.11-2005.11

方向 01-03 ：复试科目包括英语听说能力、第二外语听说能力。同等学力加试写作和翻译。

方向 04 ：

复试包括： 1. 口试日语听说能力及其他； 2. 二外英语能力； 3. 同等学历加试翻译写作。

_ 01 认知语言学

_ 02 第二语言习得

_ 03 翻译

_ 04 日语语言文化