2015年黑龙江大学050211外国语言学及应用语言学考研大纲

　　黑龙江大学硕士研究生入学考试大纲
　　考试科目名称：日语二外考试科目代码：[244]
　　一、考试要求
　　本考试的对象是黑龙江大学硕士研究生入学考试，第二外语为日语的考生。其目的在于通过考试这一手段，全面考核已修完本科生日语二外课程的考生是否达到我校硕士研究生入学的各项要求。
　　二、考试内容
　　本考试的范围定为《大学日语课程教学要求》所规定的除"听说技能"以外的全部内容。
　　1．语音汉字
　　语音汉字是测试考生日语基本语音知识的认知能力和书写能力，考察词语的读音及书写方法。
　　2．词汇综合
　　词汇综合是通过对单句的理解与分析，来测试考生灵活运用日语词语的能力。
　　3．语法综合
　　语法综合是测试考生日语基本语法知识的掌握及运用能力。试题涉及用言活用形及时、体、态的用法；各类助词、助动词及补助动词的用法；形式名词、形式用言的用法；常用副词、接续词及接续助词的用法；常用敬语的用法；各种句型及惯用型的用法等。
　　4．阅读理解
　　阅读理解是测试考生通过阅读获取信息的能力，综合运用语言以及判断分析的能力。要求考生掌握所读材料的主旨和大意，了解文章的事实和细节。能理解字面意思，也能根据阅读材料进行一定的判断和推理。能理解个别句子的意思，也能理解上下文的逻辑关系。阅读部分的选材多样，难度适中，涉及生活常识、社会文化、科普知识等内容。
　　5．构建句子
　　构建句子是测试考生遣词造句的能力。要求考生根据所给出的词语重新组造句子。
　　6．翻译
　　翻译是测试考生对日语文章的理解和翻译能力。要求考生阅读2篇内容完整的日语文章，将其译成汉语，而且准确地体现出原文的基本意思。
　　7．写作
　　写作是测试考生通过日语的书面表达叙述和阐明自己主张的能力。要求考生根据所给出的题目以及提示，写出一篇200字左右的文章。所写文章主题鲜明、语意连贯、内容完整、结构清晰、标点正确、文体一致、用词得当、句型准确。
　　三、试卷结构
　　1．考试时间：180分钟
　　2．试卷分值：100分
　　3．题型结构：
　　本考试采用闭卷笔试的形式，由客观性试题和主观性试题两个部分组成。
　　客观性试题主要考察考生的日语语言基本功，即，语音、词汇、语法、阅读等语言知识的迁移能力。客观性试题包括四个内容。
　　（1）语音汉字（共20题，10分，考试时间10分钟）
　　1）1-10题，根据日语汉字选择读音，每题有四个选项，要求考生从中选出一个最佳答案。每道题0.5分，共10题，满分5分。
　　2）11-20题，根据读音选择日语汉字，每题有四个选项，要求考生从中选出一个正确答案。每道题0.5分，共10题，满分5分。
　　（2）词汇综合（共10题，5分，考试时间为10分钟）
　　21-30题，词语填空，每题有四个选择项，要求考生从中选取一个最佳答案。每道题0.5分，共10题，满分5分。
　　（3）语法综合（共30题，20分，考试时间为30分钟）
　　1）31-50题，语法填空，每题有四个选择项，要求考生从中选取一个最佳答案。每道题0.5分，共20题，满分10分。
　　2）51-60题，会话填空，每题有四个选择项，要求考生从中选取一个最佳答案。每道题1分，共10题，满分10分。
　　（4）阅读理解（共20题，25分，考试时间为50分钟）
　　1)61-65题，单句阅读，每题有四个句子作为选择项，要求考生从中选取一个最佳句子。每道题1分，共5题，满分5分。
　　2)66-70题，段落阅读，每题有四个选择项，要求考生从中选取一个最佳答案。每道题1分，共5题，满分5分。
　　3）71-75题，文章阅读，每题有四个选择项，要求考生从中选取一个最佳答案。每道题2分，共5题，满分10分。
　　4）76-80题，判断对错，文章后有5个选择项，阅读文章后，判断选择项是否与文章内容是否相符。每道题1分，共5题，满分5分。
　　主观试题测试考生的综合应用能力，即综合运用能力在书面上的体现。主观性试题包括三个内容。
　　（1）构建句子（共10题，20分，考试时间30分钟）
　　1)81-85题，完成句子，题干是一个不完整的句子，有两处空白，在空白处填补适当的词语，使句子完整。每道题2分，共5题，满分10分。
　　2)86-90题，造句，使用给出的三个词，并按照其顺序，通过增加词语或语法等手段造句。每道题2分，共5题，满分10分。
　　（2）翻译（共2题，10分，考试时间20分钟）
　　91-92题，汉译日，每道题5分，共2题，满分10分。
　　（3）写作（共1题，10分，考试时间30分钟）
　　93题，每道题10分，共1题，满分10分。
　　试题的题型、题数、计分和考试时间：
　　形式题号测试内容题型试题数计分考试时间
　　客观试题I语音汉字汉字选读音多项选择10510
　　读音选汉字多项选择105
　　Ⅱ词汇综合词语填空多项选择10510
　　Ⅲ语法综合语法填空多项选择201030
　　会话填空多项选择1010
　　IV阅读理解单句阅读多项选择5550
　　段落阅读多项选择55
　　文章阅读多项选择510
　　判断对错单项选择55
　　主观试题Ⅴ构建句子完成句子补充词语51030
　　造句完成句子510
　　VI翻译日语汉21020
　　Ⅶ写作作文11030
　　总计93100180
　　四、参考书目
　　考生自选。