2015年黑龙江大学050211外国语言学及应用语言学考研大纲
![](http://img.kybimg.com/bang/images/m/icon_down.png)
考研网快讯,据黑龙江大学研究生院消息,2015年黑龙江大学外国语言学及应用语言学考研大纲已发布,详情如下:黑龙江大学硕士研究生入学考试大纲
黑龙江大学硕士研究生入学考试大纲
考试科目名称:英汉翻译考试科目代码:[056]
一、考试要求
英汉翻译考试考查考生对普通语言学主要内容的英汉翻译能力。普通语言学区分为语言系统和对语言系统的研究两大部分。要求考生正确理解和掌握这两大部分的基本概念、基本原理和主要流派的研究方法、基本思想,并能运用汉语准确地表述英文相关概念、原理和思想。
二、考试内容
1.语言学导论
a.语言的本质特征(语言的任意性,语言的二重性)。
b.语言的功能。
c.语言学的主要分支(语音学的概念,音系学的概念)。
d.语言学中的一些重要区别("描写式"和"规定式","共时"和"历时",语言能力和语言应用,"非位的"和"位学的")。
2.语音
a.音位和音位变体(最小对立体,音位变体)。
b.音位过程(同化)。
3.词汇
a.什么是词(词的定义,"词"的三种含义)。
b.词汇变化(逆构词法,借词)。
4.句法
a.结构主义学派(组合关系与聚合关系,直接成分分析法)。
b.生成学派(深层结构与表层结构)。
c.功能学派(功能句法观,系统功能语法)。
5.意义
a.语义学的含义;"意义"的意义。
b."涵义"关系。
6.语言的心理过程
a.语言理解("花园小径"现象)。
b.话语与语篇理解(语境信息的概念,图式)。
c.语言产生(言语产生)。
7.语言、文化和社会
a.萨丕尔-沃尔夫假说(语言相对主义和语言决定论,萨丕尔-沃尔夫假说)。
8.语言的使用
a.言语行为理论(言语行为的概念,施为句和表述句,行事行为理论)。
b.会话含义理论(合作原则;含义的特征)。
c.后格莱斯时期的发展(关联理论概念,最佳关联假设,明示行动)。
9.语言学和外语
a.交际能力理论。
b.教学大纲的设计(什么叫教学大纲;教学大纲的类型)。
c.语言学习(语言学习中的中介语)。
d.输入与语言学习(Krashen的语言输入说)。
e.测试(测试的类型,有效测试的必要条件)。
10.现代语言学理论与流派
a.韩礼德与系统功能语法(系统功能语法的含义,语言的元功能:概念功能、人际功能、语篇功能,概念功能:及物性和语态,人际功能:语气和情态)。
b.转换生成语法(天赋假设,什么是生成语法)。
三、试卷结构
1.考试时间:180分钟
2.试卷分值:150分
3.题型结构:a.术语解释(30分,每题10分)
b.简答题(60分,每题60分)
c.论述题(60分,每题60分)
四、参考书目
1.《语言学教程》(英文版),胡壮麟,北京大学出版社2001。
2.《语言学教程》(修订版中文本),胡壮麟,北京大学出版社2007年第三版。
点击【2015年黑龙江大学考研大纲】查看更多考研大纲。
【相关阅读】
研究生招生专业索引
2015年全国各学校考研大纲汇总
友情提示: 考研信息数量巨大,整理过程中难免出错,欢迎广大研友指正。此外很多历史数据已无处查找,所以为保证考研信息的完整性,考研网真诚欢迎广大研友帮忙补充信息,可回复评论或发送内容至http://bbs.kaoyan.com/f3p1 。 本文系考研网精心整理,转载请注明出处。 |
- 2020-02-222017中国史736回忆
- 2020-02-21汉语言文字学语用学17真题回忆
- 2019-11-12黑大2019中国史初试回忆
- 2019-08-27黑龙江大学08-13年【真题、资料】【考研经验】大汇总
- 2019-07-02黑龙江大学民商法学考研经验-----给各位将要经历的亲们
- 2019-04-19语用学文字学真题大致回忆
- 2019-01-242019黑大大学804法理宪法初试
- 2019-01-042019年黑大法学院704刑民初试
- 2019-01-03攒人品来咯19新传专硕真题
- 2018-09-072018年黑龙江大学文学院中国现当代文学真题回忆