14年广外日语文学考研回顾：细说我的考研路

　　日语水平
　　我的备考之路是从暑假开始的，虽然那时候天气很炎热，但是觉得回家看书根本就连自己都觉得不靠谱，所以还是毅然决定跟同学留校复习。一开始只能参照13年的参考书目，广外的就是上外（陈生保，胡国伟，陈华浩）编写的老版高级日语6-8册教材。第六册当时我们学校已经学过，所以比较幸运我就直接从第七册开始看了。每本书10篇课文，每篇课文后面附带一篇长长的课外阅读，而且7-8册是没有所谓的单词表的，第一遍全靠自己手把手查字典阅读，所以还是蛮花时间的，我每天基本看一课的样子，上午看前面的本文，下午看后面的课外阅读，外加做做课后练习什么的。
　　总体而言，暑假我就是以精读的方式过了这两本书，若要深问我怎么个精读，大家不妨回想下大一大二上精读课的时候的情景，如果能够按照那种要求来要求自己想必是极好的。但倘若在酷暑之下实在累不出如此高的精神觉悟，你也可以把它当做阅读小说一样来对待，想必这样心理压力就减轻了不少吧！精读嘛，就是要慢慢品，由字到句再到整个故事。其中你可以发现有些故事还是蛮有趣的，比如我当时就比较喜欢看课后阅读之芥川龙之介的杜子春。觉得不仅具有传奇色彩而且读后非常有寓意韵味，可以让人联想到些什么。所以就读的很开心，分散了注意力自然也不觉得那么热了。
　　还有文章中经常会出现一些优美的句子，特别是长句子啊什么的，喜欢的话可以果断摘抄，写作文的时候多学习这样的长句会让人觉得你有水平，但一定要保证语法正确。我记得我当时还抄了一些喜欢的俳句呀短歌什么的。既可以作为写作积累又可以作为不想看书时的休闲。
　　当初高人给我的建议是最好做到把这三本书的每一个字都看过去，其中因为暑假练车我还有半个来月是看书穿插在练车里的，现在想想当时的练车可能还释放了浮躁的心情，并更加懂得珍惜和享用在舒服的教室里看书的时光了。另外加酷暑实属难耐回家小躲了一阵，严格来讲暑假真正看书一个来月的样子。所以大家也不必太着急看到一拨人大三下学期就已经拉开战线了自己又没确定好迟迟未开始便干着急，最重要的是要稳住自己，找准自己的节奏，脚踏实地地坚持。也在官网找来了样题，真题虽高大上但我是没有买到的。
　　开学以后9-10月是进行第二遍快读形式查缺补漏，11-12是第三遍选读形式再次查缺补漏。因为后面出的最新14年参考书目规定变成了日语八级相关水平外加自己报考了学校的日语专八考试，所以后来又横扫了图书馆各种相关文学，文化，作文等书籍，所以童鞋们也可以充分利用图书馆有效资源，没有必要什么书都买来然后到头来没看又浪费了。
　　另外觉得老是看书无聊容易走神，我还用了一本圣才考研网的日语专业基础日语练习，上面有各个高校的考研真题，虽然没有我学校的，但还是可以活跃思维的。还有每天早上或傍晚（一般一个小时内吧）要出去读读书，背背书，保持下大四没有课而可能会不翼而飞的语感哦！
　　关于题型上，广外是单词题（题量少分值大），语法题（一级水平），同义词辨析选择题，大阅读。总体而言，我觉得广外的日语水平是前面侧重考察你基础扎不扎实，后面阅读则注重你的思维能力，有蛮多主观题的哦。基本就是这样，大家可以根据版块强化复习哦！

　　翻译与写作
　　这个也是一句话，看练结合。我是从暑假开始的，一般我是在看不进日语水平的时候我就来练翻译，自己写写会比较容易打起精神来。用的是别人传给我给我的一本复印版中日互译的书（都是些中国著名作家的文章，初高中学过），看着中文自己翻译成日文然后对照日文版。还有就是高日练习题和圣才日语里的题目也做，开学后也是照此模式反复练习。一般我是一星期两大篇，每天一小段这种形式来的，把翻译贯穿在整个考研复习中，可以找同学互改交流，增加积极性抵抗考研疲软。
　　作文也一样，一定要自己练，找小伙伴互改。查资料的童靴便知道广外历年的作文题都比较抽象，样题也是什么科学与人性呀，偶尔也贴近生活一些（13年写的就是幸福，想必那一年的娃是相当幸福的吧！），但14年又走回了广外本土风格，写的是文学研究的意义与价值这类的看到就觉得高大上，那些学者才能脱口而出的作文，所以大家最好做好心理准备，要注重培养自己的论说文写作能力。当时我第一次了解到此类作文题型的时候我也是良久不能接受的，觉得好深刻抽象啊，于是由于各种借口我拖到最后一个月才苦心提笔真正写作文，不过也还得益于自己的一些文学功力吧，这点不值得学习，建议还是提早练习~~~我和我的研友一起找了些专八作文题，其他高校作文题，自己拟定一两个作文题一起写互改这种形式，虽然量不多，但我觉得还是训练了你的思维能力的。从之前懒得想不能提笔到第一次提笔良久之后憋出一两句来放弃到后面着实写出1200的长篇来还是有点成就感的，很爽！还有一招就是把写好的作文或翻译交给外教，让他们进行指导和修改！
　　所以还是那句话坚持就是胜利，大家都要坚持啊，说不定你就见到彩虹了！
　　翻译：今年的翻译是两段日翻中，（第一段是讲的文学研究方面的，比较像今年作文的风格，基本都可以读懂，有个别词汇不认识所以我会选择部分意译。第二段是一段很有意境很美的文字，有点日本的纯爱小说的味道，我猜肯定是哪篇小说的节选，不过我真心没看过，还好也是看得懂的。所以这种文段的翻译我个人觉得还是不能太直白，要匹配原文的意境，要有文采一点哦，翻过来也一定要通顺哦。日式中文，中式日语一定要避免的！）还有一段中翻日是韩愈的师说的古文翻译，不过幸好没有规定一定要翻成古文体，所以我是采取了走平民路线的，即尽量采用通俗易懂的语句翻译，保持句式对称，形式工整，看来效果还是很不错的。
　　作文：作文的话真的是半壁江山啊，分值直接飙到总分的1/2。建议不要轻易动笔，先构思，然后在草稿纸上写出大概提纲，想好结构以后再动笔写上去，不然谁喜欢看你涂涂改改的作文啊！我就是先打了结构的草稿然后才开始写的，其中第一段还是有点慎心所以还全部在草稿纸上写了出来再抄上去的（时间关系，这种方法只适合首段尾端个别段落哦）。俗话说良好的开端是成功的一半嘛，我这种方法就保证了作文首部分的绝对工整，也就增加了自己的写作信心，还可以以首段工整格式告诫自己保持整篇文章的工整，还有很有心理暗示意义与作用的哦！
　　开头部分要写好不容易，什么样的导入方式才能吸引别人呢？我个人是写抽象作文我也套几句抽象的话，然后可以由一个简单却又能发人深省的提问出发开卷，让老师也随着你的提问去寻找你的作答。中间正文部分我基本采取的是在每段第一句写出整段中心句的感觉，即总-分结构模式，让阅卷老师一眼就能看到重点。
　　再者高大上的作文题不一定全都要用高大上的文句的，而且我也没有那个水平，所以我们可以采取以小见大的方式，举例子，通过夹叙夹议的方式以小见大，我个人认为用小事情说明大道理总比全篇高谈阔论的好。最后末段再做总结即可，可适当添加呼吁呀什么的！
　　另外翻译与写作还要特别强调的一点就是大家的书写问题了，考试卷面是白纸，全部由自己排版，可想而知字迹工整之重要性了！

　　政治
　　开学后9-10月政治第一遍（第一遍我还是看得比较慢的有些东西尽量用自己好记的方式去理解，边看边画记号），11-12月政治第二三遍（作了便于自己记忆的小笔记），12月末是政治考点疯狂背诵阶段，期间你可以见识到天天中午大家都坚守走廊狂背要点的壮观场景。　　我一开始和班上的童靴一起复印了孟范昆的教材，后来班上有人说他的不好，买了别的，还用了政治大纲和风中劲草，我觉得大体都差不多，自己又做了笔记所以仍然沿用了孟老师的教材，继续看下去。之后买了肖秀荣考研全套（我觉得值了）。最后我是文科生所以九月份开始看的政治，对于广大没有政治基础的理科生来说最好提前，暑假报个辅导班或者自己看书咯！
　　题型上，就是单选，多选加大题，这个大家都知道。考研界盛传一句话叫政治选择题一定要多练，也就是题海战术，（我个人觉得自己跟别人比算不上什么题海战术，文科生高中政治还是有一点小优势的）大家可以自行理解然后规划练习！一般选择题单选还算好你经常会被多选打击到，我就老是7,8个的错的，所以我也很苦恼，还看了别人转载的肖秀荣的选择题多选技巧之类的，但一做题还是效果不佳，把握度不精。大题的话一定要采点哦，还有字迹整洁很重要，对自己的书写不满意的赶紧去买字帖哦，考研期间说不定还提高了字迹工整度呢！总言之，我最后政治考的平平，所以政治上我就不多说了，仅供参考，大家可以多上论坛区挖贴，高分精华神马都在那！

　　二外英语
　　说起英语，我是暑假开始的。用了下圣才考研网的二外英语考研真题，复印了同学的统考英语阅读练习，一开始由于很久没有碰英语所以先看看文章找回被遗忘的英语语感，和日语交叉着看。总体而言，在英语上花的时间比较少一些，人都说是四六级水平，但我考出来的成绩跟政治一样也是平平，还是那句话高分请大家自行论坛上挖贴去只要有心真的可以挖到很多有价值的东西的！这里只是讲下我个人情况，仅供参考！
　　题型上，广外有一个让人揪心请各位做好心理准备的老题型，就是给你一个句子找出划线部分哪一处是错的然后改错，这个很多人都吐过嘈，包括我。当时在学校图书馆借了一本有改错和单词语法考查的练习题。单词题的话单词量还是很重要的，建议多看早看。我自己本来用了一本海文考研的单词本，但老是记不住，而且看着看着就犯困了，所以用了高人推荐的另一种法子，就是自己做阅读练习的时候做一个专门的重难点单词本，阅读做得多看得多自然就记得深刻了，这个我个人觉得比单纯让我抱着一本单词本在那里读啊背啊的有效的多了，推荐！
　　还有如果你恰好有英语系的朋友一起考研的话，而她的二外又是日语的话，你们是可以商量好互相帮助的，这其中的力量，大家懂得！

　　身心调整
　　可以说考研又是一个劲烈的战场，参战人数多、持续时间长且横跨酷暑严冬，其磨砺人之心志程度远比11月便结束的国考要深啊！所以身心都要做好坚实准备！
　　首先要静心：始终贯穿一个想法，把心交给书，在书本中寻找共鸣，掌握好自己的节奏，专于自己的计划，注切勿盲比进度。
　　其次要宽心：适当放松开开小灶，和研友一起吐吐槽和基友一起偶尔变成吃货，放松后给自己积极的心理暗示，牢记张弛有度才能保持学习的热情！
　　再次要恒心：始终坚持耐得住寂寞，耐得住夏天的炎热，冬天的寒冷，舍得了温暖的被窝 。另外要学会灵活自我调整，不在状态的一天不如有状态的三个小时（抓住状态好的时间很重要，且考研非一整天坐在自习室即可，效率与方法乃制胜关键。）适当地逼下自己（所谓负向激励法即把沮丧懒惰的自我骂醒），每天要有所收获，情绪低落期要特别注意调整，看看励志贴或者干点别点转移注意力，适时降低标准。还有请勤快，从考研开始你什么都要自己动手，从查资料到报名熟悉考场等等，没人能给你安排好一切，要学会自己主动出击
　　最后请淡定（漫漫考研途中已是老四的我们总会不经意想一些未知的事情，有时候想太多太远想不明白的东西不如倒头睡美容觉，不要把过多注意力放在我们不能决定的事情上，请专注眼前！还要抵抗住外面的花花世界的诱惑！今天休息好，明天继续跑考研马拉松！）有时间，请做出一个身体锻炼计划神马的，可以约友每天跑跑步呀运动下，身体始终是革命的本钱呐！
　　总而言之，言而简之，就是要学会借鉴别人的考研经验，少走弯路，结合自身情况，完善自己的考研！