【2014考后谈】广外MTI笔译考研心态很重要

 　　
        我的复习主要分3个时间段，7、8月为stage1,9、10月份stage2,11、12月份stage3。

　　3个阶段的状态起伏相信跟很多研友们都有相似之处。

　　7、8月，高温吃不住，教室又没空调，有冷气的图书馆一周只开2天。状态跟慵懒的天气一样比较懒散，但好歹坚持下去了。这阶段主攻是英语基础，把专四、专八还有词汇、语法的专项练习都做了一遍；上了个政治强化班，买了2本配套练习，上完课后自己列提纲背了一遍，把客观题练习也过了一遍。因为有高中文科政治基础在，感觉不是很吃力。

　　9、10月份，虽然已经大四上了，还是有4、5门课，时间精力被分散了不少，这点一度让我很焦虑。看了前辈的经验贴，学了一招列计划表、进度表。这样不仅能整体把握复习节奏，还能把分散的时间合理安排起来，避免二次分散。我按科目排计划表，每科一表，有月计划还有周计划。每次复习到有点心烦意乱的时候，抬头看看墙上的计划表，总感觉能安心一点。

　　11、12月份，冲刺期。说实话，整个复习阶段，越到后面我的感觉越充实，状态也越好。我已经不把复习当做一项任务，反而是一个充电的机会。碰见新词、新文章、新知识点，不会焦虑地想这个点我怎么还没掌握，而是很开心地觉得又学到了新东西。这份心态很重要，我希望后来的学弟学妹也不要将考研看做是一个将来找好工作或其它目的的跳板，无论你今天做的这些题背的这些知识点能不能帮你在最后的考试中多提高1、2分，它们在今后的某个时刻总是能给你带去意想不到的惊喜。享受学习的乐趣，才能在最后的时候做到心不浮气不躁。

　　每个人的基础、能力不同，所以没讲太多具体的复习内容安排。

　　而是说了些心态方面的经验共享。

　　其实考研拼到最后，大家的实力差距不会大到哪里，最后谁能笑傲考场，就看你的临场状态和心理素质。

　　2天的考研，虽然翻译基础小小地打击了下，但整个下来，考得艰辛的同时我也考得很开心。

　　希望后面的学弟学妹们在明年的考研中，也很能放平心态，找到状态，最后开开心心考研去，高高兴兴回家来。
 

　　帖子地址：http://bbs.kaoyan.com/t5110863p41转载请注明本帖地址。

　　※来源：考研论坛bbs.kaoyan.com