鲁东大学2012年硕士研究生招生参考书目

　　 
　　004文学院

　　040102课程与教学论
　　复试科目：《中学语文课程与教学论》朱绍禹主编，高等教育出版社2005版。
　　加试科目：《现代汉语》黄伯荣等编，高等教育出版社2003年；《文学理论教程》（第四版）童庆炳主编，高等教育出版社2008版；《中国文学作品选》郁贤皓主编，高等教育出版社2004年版。

　　050101文艺学
　　初试科目：《中国文学史》（共四卷）袁行霈主编，高等教育出版社，版次不限；《中国现代文学三十年（修订本）》钱理群等，北京大学出版社1998年；《语言学纲要》叶蜚声等，北京大学出版社，版次不限；《现代汉语》黄伯荣、廖序东，高等教育出版社，版次不限。
　　复试科目：《文学理论教程》（第四版）童庆炳主编，高等教育出版社2008年。
　　加试科目：《美学基本原理》（第三版）刘叔成主编，上海人民出版社2006年；《外国文学史》（修订版）郑克鲁主编，高等教育出版社2006年。

　　050102语言学及应用语言学
　　初试科目：参考书目同文艺学专业。
　　复试科目：《八十年代中国语法研究》陆俭明，商务印书馆1993年；《现代汉语词汇》符淮青，北京大学出版社1985年；《语法理论纲要》范晓，上海译文出版社2003年；《现代语言学流派》冯志伟，陕西人民出版社1987年。
　　加试科目：《普通写作学教程》（修订二版）路德庆，高等教育出版社2001年；《中国文学史》（共四卷）袁行霈主编，高等教育出版社，版次不限；《中国现代文学三十年（修订本）》钱理群等，北京大学出版社1998年；《中国当代文学史》王庆生，高等教育出版社，版次不限。

　　050103汉语言文字学
　　初试科目：参考书目同文艺学专业。
　　复试科目：《古代汉语》（修订本）郭锡良等主编，商务印书馆1999年；《八十年代中国语法研究》陆俭明，商务印书馆1993年；《现代汉语词汇》符淮青，北京大学出版社1985年；《当代词典学》章宜华、雍和明主编，商务印书馆2007年。
　　加试科目：《普通写作学教程》（修订二版）路德庆主编，高等教育出版社2001年；《中国历代文学作品选（简编本）》（第1版）朱东润主编，上海古籍出版社1981年。

　　050104中国古典文献学
　　初试科目：参考书目同文艺学专业。
　　复试科目：《文献学概要》杜泽逊著，中华书局，版次不限。
　　加试科目：《古代汉语》郭锡良主编，商务印书馆，不限版次；《中国文学理论批评史教程》张少康著，北京大学出版社1999年第1版。

　　050105中国古代文学
　　初试科目：参考书目同文艺学专业。
　　复试科目：《中国文学史》（共四卷）袁行霈主编，高等教育出版社，版次不限。
　　加试科目：《古代汉语》（修订本）郭锡良等主编，商务印书馆1999年；《文学理论教程》（第四版）童庆炳主编，高等教育出版社2008年。

　　050106中国现当代文学
　　初试科目：参考书目同文艺学专业。
　　复试科目：《中国当代文学史（修订版）》洪子诚主编，北京大学出版社2007年；《中国现代文学三十年（修订本）》钱理群等，北京大学出版社1998年。
　　加试科目：《外国文学史（修订版）》 (下)郑克鲁等主编，高等教育出版社2006年。

　　045103学科教学（语文）（教育硕士专业学位）
　　初试科目：《现代汉语》黄伯荣等编，高等教育出版社2003年《语言学纲要》叶蜚声等，北京大学出版社（1998年或以后出版）；《中国现代文学三十年（修订本）》钱理群等，北京大学出版社1998年；《中国文学作品选》郁贤皓主编，高等教育出版社2004年。
　　复试科目：《中学语文课程与教学论》朱绍禹，高等教育出版社2005年。
　　加试科目：《普通写作学教程》（修订二版）路德庆，高等教育出版社2001年第3版；《中国文学史》（共四卷）袁行霈主编，高等教育出版社，版次不限；《外国文学史》朱维之主编，南开大学出版社1985年。

　　045300汉语国际教育硕士（专业学位）
　　初试科目：不指定参考书目，请参考汉语国际教育硕士教育指导委员会编制的考试大纲。
　　复试科目： 《语言学纲要》叶蜚声等,北京大学出版社，版次不限；《现代汉语》黄伯荣等，高等教育出版社，版次不限，或《现代汉语》(增订本)胡裕树主编，上海教育出版社1997年（两部任选一部均可）；《对外汉语教育学引论》刘珣，北京语言大学出版社2000年。
　　加试科目：《普通写作学教程》（修订二版）路德庆，高等教育出版社2001年；《中国文学史》袁行霈主编，高等教育出版社，版次不限；《中国现代文学三十年（修订本）》钱理群主编，北京大学出版社1998年；《中国当代文学史教程》陈思和主编，复旦大学出版社1999年。

　　005外国语学院

　　050201英语语言文学
　　初试科目：《新版中日交流标准日本语》（初级上下册、中级上册），人民教育出版社2005年版；《新大学法语》（1-3册）李志清编，高等教育出版社2004年第1版； 《英国文学选读》（王守仁主编），《美国文学选读》（陶洁主编），高等教育出版社2005年版；近三年《中国翻译》期刊翻译实践部分。
　　复试科目：不指定参考书目。
　　加试科目：不指定参考书目。

　　050205日语语言文学
　　初试科目：『日语』第五六七八册，陈生保等编，上海外语教育出版社2002年版；『言語学を学ぶ人のために』，西田龍雄　編，世界思想社2003年版；日本語の実態――標準語共通語方言，李晨 著，外国語教学与研究出版社2005年版；日本語概説，渡辺実著，岩波書店，2004；日本文学简史，叶渭渠 等著，上海外语教育出版社2006年版；日本文化史，家永三郎 著，岩波书店2004年版。
　　复试科目：不指定参考书目。
　　加试科目：不指定参考书目。

　　050211外国语言学及应用语言学
　　初试科目：《新版中日交流标准日本语》（初级上下册、中级上册），人民教育出版社2005年版；《新大学法语》（1-3册）李志清编，高等教育出版社2004年第1版；《新编语言学教程》刘润清主编，外语教学与研究出版社2006年版；近三年《中国翻译》期刊翻译实践部分。
　　复试科目：不指定参考书目。
　　加试科目：不指定参考书目。

　　045108学科教学（英语）（教育硕士专业学位）
　　不指定参考书目。

　　055101英语笔译（翻译硕士专业学位）
　　初试科目：不指定参考书目，请参考翻译硕士教育指导委员会编制的考试大纲。
　　复试科目：不指定参考书目。
　　加试科目：不指定参考书目。

　　055102英语口译（翻译硕士专业学位）
　　初试科目、复试科目及加试科目同055101英语笔译专业专业。