西安外国语学院2005年硕士研究生参考书目

一、英语语言文学、外国语言学及应用语言学

　　1.丁往道：《英语写作手册》（修订本），外研社，1994

　　2、郭著章：《英汉互译实用教程》，武汉大学出版社，2003

　　3、古今明：《英汉翻译基础》，上海外语教育出版社，1998

　　4.吴伟仁：《英国文学史及选读》，外研社，1992

　　5、吴伟仁：《美国文学史及选读》，外研社，1992

　　6.戴炜栋：《简明英语语言学教程》，上海外语教育出版社，1993

　　7、Yule， G. The Study of Language.外研社，剑桥大学出版社，2000

　　8.来安方：《英美概况》，河南教育出版社，1985

　　9.朱永涛：《英语国家社会与文化入门》，高等教育出版社，2001

　　*国际商务英语方向综合考试参考书目：

　　1.羡锡彪：《商务英语写作》，高等教育出版社，2002

　　2.陈胜全：《WTO英文知识读本》，中国金融出版社，2002

　　3.李正中：《国际经贸英汉翻译》，中国国际广播出版社，2002

　　4.常玉田：《经贸汉译英教程》，对外经济贸易大学出版社，2002

　　5.杨国俊：《国际贸易英语教程》，北京航空航天大学出版社，2002

　　二、俄语语言文学

　　1.北外、普希金学院（编）：《大学俄语》（东方）（5-8册）外研社，1999

　　2、张会森（著）：《俄语语法》外研社，1999

　　3.吴元迈（编）：《20世纪俄罗斯文学史》青岛出版社，1999

　　4.刘宓庆（编）：《现代翻译理论》江西教育出版社，1990

　　5.程家均（编著）：《现代俄语俄罗斯文化》上海外语教育出版社，2001

　　6.蔡毅等（主编）：《俄译汉教程》，（上下册）外研社，1998

　　7.王仰正（主编）：《俄罗期国情文化》世界图书出版公司，1999

　　三、德语语言文学

　　1.Baumann， Barbara u. Oberle， Birgitta： Deutsche Literatur in Epochen. 3. Auf1.， Max Hueber Verlag， Ismaning 1990

　　2.Bünting， K.： Einführung in die Linguistik. Athen？um Verlag， 1983.

　　3.Tatsachenüber Deutschland， （m？glichst neue Ausgabe）。

　　4.Goessmann， Wilhelm： Deutsche Kulturgeschichte im Grundriss， Hueber Verlag.

　　5.Geschichte Deutschlands. Tenbrock， Hueber Verlag.

　　6.Dreyer， Hilke u. Schmidt， Richard： Lehr- undübungsbuch der deutschen Grammatik， Verlag für Deutsch.

　　7.韩万衡：《德语语法专题》，旅游教育出版社

　　8.钱文彩：《汉译德翻译教程》外研社，1989

　　四、法语语言文学

　　1.郑福熙：《法语翻译基础知识》，外研社

　　2.张成柱：《法译汉指南》，陕西人民出版社

　　3.柳鸣九（主编）：《法国文学史》，（中下册）人民文学出版社

　　4.马晓宏：《法语》（1一4册），外研社

　　5.束景哲：《法语》（5一6册），上海外语教育出版社

　　6.吴岳添：《法国文学流派的变迁》（四、五章），北京大学出版社

　　7.吴达元：《法语语法》，商务印书馆

　　8.沈炼之（主编）：《法国通史简编》，人民出版社

　　9.谢汉琪（主编）：《法国概况》，上海外语教育出版社

　　10.1tineraires Litteraires XXe siecle（Tome I II）Collection redigee par Georges Cecote et Helene Sabbah HATIER

　　11.《XXe siecle，les grands auteurs francais》Collection Litteraire Lagarde et michard bordas，2001

　　五、日语语言文学

　　1.皮细更（编）：《日语概说》，上海外语教育出版社，1997

　　2.徐一平（著）：《日语语言》，高等教育出版社2000，

　　3.王长新（著）：《日本文学史》，外语教学与研究出版社，1982

　　4.张升余（著）：《现代日语实用语法》，世界图书出版社，1999

　　5.王晓秋（著）：《近代中日关系史研究》，中国社会科学出版社，1997

　　6.曹书捷（主编）：《日本国概况》，大连出版社，2003

　　7.石田一良（著）、许极燉（译）《日本文化历史的展开与特征》，上海外语教育出版社，1989

　　六、人文地理学

　　1.王兴中等（编译）：《空间经济分析》，新疆人民出版社1988

　　2.李小建（编著）：《经济地理学》，高等教育出版社2001

　　3.王兴中等（主编）：《人文地理学概论》，山东地图出版社1993

　　4.王恩涌等（编）：《人文地理学》，高等教育出版社2000

　　5.郭来喜、王兴中（编）：《中国旅游地理》，科学出版社2003

　　6.顾朝林等（编）：《中国城市地理》，商务印书馆1999.

　　7.Oxford Dictionary Of Geography，上海外语教育出版社2001

　　8.伍光和等（编）：《自然地理学》，高等教育出版社2000

　　9.黄杏原（编）：《地理信息系统》，高等教育出版社2001

　　七、语言学及应用语言学

　　1.叶蜚声、徐通锵（著）：《语言学纲要》，北京大学出版社2002

　　2.黄伯荣、廖序东（主编）：《现代汉语》（上下册），高等教育出版社1997

　　3.郭锡良等（编著）：《古代汉语》（上下册），商务印书馆1999

　　八、比较文学与世界文学

　　1.游国恩等（著）：《中国文学史》，人民文学出版社1999

　　2.钱理群等（著）：《中国现代文学三十年》（修订本），北京大学出版社1999

　　3.洪子诚（著）：《中国当代文学史》（修订本），北京大学出版社1999

　　4.童庆炳（主编）：《文学理论教程》（修订本），高等教育出版社1998

　　5.郑克鲁（主编）：《外国文学史》（上下册），高等教育出版社2000

　　九、课程与教学论

　　1.叶澜（编）：《新编教育学教程》，华东师范大学出版社2002

　　2.李伯黍等（编）：《教育心理学》，华东师范大学出版社2003

　　3.叶蜚声等（著）：《语言学纲要》，北京大学出版社2002

　　4.桂诗春：《应用语言学》，湖南教育出版社2002

　　5.左焕琪：《外语教学展望》，华东师范大学出版社2002

　　十、旅游管理

　　1.周三多（编）：《管理学原理——原理和方法》，复旦大学出版社1999

　　2.赵树源（编）：《经济应用数学基础（微积分/线性代数/概率）》，人民大学出版社2002

　　3.李天元（编）：《旅游学概论》，南开大学出版社2002

　　4.陶汉军等（编）：《旅游经济学》，南开大学出版社2000

　　5.谭家健（编）：《中华文化史概论》，高等教育出版社1997

　　*中国旅游热点问题分析参考：2004-2005年《中国旅游报》、《旅游学刊》、《人文地理杂志》

　　十一、第二外国语

　　1.英二外：杨惠中（编）《大学核心英语（读写教程）》，College Core English，高教出版社

　　2.俄二外：北京外国语大学俄语系编《基础俄语》，外研社

　　3.德二外：北京语言学院德语教研室编《德语速成》，外研社

　　4.法二外：北京外国语大学法语系编《法语》，商务印书馆

　　5.日二外：张玺恩，《标准日本语》初级、中级（上），人民教育出版社、光村图书出版株式会社合作编写

　　十二、汉语、中国历史文化

　　1.黄伯荣、廖序东（编著）：《现代汉语》（下册），高等教育出版社

　　2.白寿彝（编著）：《中国通史纲要》，上海人民出版社