2014年西安电子科技大学050211外国语言学及应用语言学考研大纲

　　二、考试形式与试卷结构：
　　1．答卷方式：闭卷、笔试。选择题的答案必须写在答题纸上。
　　2．答题时间：180分钟
　　3．试卷各部分内容考察比例：试卷满分为100分。其中词汇和语法共60分，阅读理解题20分，翻译20分（法译汉10分、汉译法10分）。
　　三、复习参考书
　　孙辉《简明法语教程》上、下册北京商务印书馆2006
　　复习建议：考生应掌握相关知识的核心内容，有条件的考生还可参阅其他书籍和资料，扩充词汇量并灵活运用知识。
　　681语法与翻译
　　1、考试的总体要求
　　"语法与翻译"分为英语语法和英汉互译两部分。语法旨在考察考生对基本英语语法理论的掌握程度以及语法实践应用能力；翻译旨在考察考生对基本翻译理论的掌握程度以及英汉互译的能力。总分150分，其中语法占50分，翻译占100分。
　　2、考试形式与试卷结构
　　考试采用闭卷形式，满分150分，考试时间为180分钟。
　　题型结构如下：
　　英语语法（50分）
　　一、选择题20分（四选一，20道题，每题1分）
　　二、论述题30分（英语语法理论论述题，用英文或汉语答题皆可，字数不少于300字或词）
　　翻译（100分）
　　三、论述题30分（翻译理论论述题，用英文或汉语答题皆可，字数不少于300字或词）
　　四、英译汉30分（给定一篇1000个词以上的英语文章，要求译成通顺地道的汉语）
　　五、汉译英40分（给定一篇1000个字左右的汉语文章，要求译成通顺地道的英语）
　　3、参考书目
　　1）章振邦.新编英语语法，上海外语教育出版社，1997.
　　2）PeterNewmark..ApproachestoTranslation,上海外语教育出版社，2001.
　　3）古今明.英汉翻译基础，上海外语教育出版社，2007.
　　陈宏薇.新编汉英翻译教程，上海外语教育出版社，2007

　　点击【2014年西安电子科技大学考研大纲】查看更多考研大纲。
【相关阅读】
研究生招生专业索引
2014年研究生考试大纲汇总