2013年武汉大学英语语言文学考研复习经验小结

　　之前经常逛论坛，发现论坛里有关英语专业的贴特别少，十分苦恼，在复习的过程中基本都是自己一人摸石头过河，所以那时就告诉自己，如果有机会考上，我希望把自己的经验分享给大家，希望能给同学们些许帮助。
　　我是13年考的武汉大学英语语言文学专业的研究生，下面就简述下我的复习心得。

　　一、政治
　　我的政治考的不好，六十多分。我报的是启航的政治一卡通，所以整个政治复习是跟着老师的步子走的，对于报不报班的问题，每个人看法不一样，虽然我考的不好，但我依然不后悔自己报了班，毕竟跟着老师的步子走，让我不用自己去找资料，为其他科目的复习节约了一些时间。当然，不报班也是可以的，我很多同学自己复习也考出了很高的分数，大家用的资料也都不太一样。这个大家可以根据自己的情况自由选择。对于复习的时间，等到九月考试大纲下来就可以开始了。

　　二、二外
　　我的二外是法语，参考书是新大学法语那三本书，新版旧版都是可以的，知识点都差不多，只是课文有更新。武大的法语专业是数一数二的，但它的二外法语卷子并不难，题量也不大，当然不排除个别年份有点难。复习的时候我每天都会花些时间在二外上，知识点很琐碎，需要反复记忆。特别是时态之类的，一定要记清楚。另外，真题很重要，我是做了从03到12年的真题，真题中每年都会有重复的考题。所以我建议大家要反复琢磨真题，可以和同学多讨论下。

　　三、基英
　　武大的基英题最大的特点是那两本高级英语书占了很大比重，一个是习语翻译，一个是paraphrase，这个都需要好好看基英那两本书，现在时间还早，大家可以制定个计划每天看多少，前期主要是把课文看懂，里面的单词可以顺带背一下，后期可以自己把每一课的习语和paraphrase整理一下，paraphrase不用都按参考书上那样去背，理解好意思，用自己的话复述就可以了。毕竟这两块是书上的，努努力都是可以得分的。剩下就是完型填空，阅读理解，翻译和写作。这个大家可以练真题。也可以练练专八题。另外可以训练一下做题速度，武大的基英题有时会题量很大，比如11和 12年。

　　四、综合
　　武大的综合是文学，语言学，翻译三科综合，相比单科考察的试卷，三科综合复习的范围会比较大，但考的题目会没有那么深。所以复习的时候要合理安排各科时间。先说文学，文学的参考书有四本，但个人认为文学的书各个版本都差不多，我前期主要是看书，后期就是看星火的文学考点测评和自己的笔记。要梳理清楚每个时期的特点，作家，作品，主要作品的故事情节。就武大而言，常考的是浪漫主义，批判主义之类的，现当代考的较少，题目喜欢英美比较，所以平时复习的时候可以注意一下。

　　然后是语言学，胡的那本语言学书较难，但是多看几遍就会好很多，一定要坚持，开始的时候可以看中英对照着看，理解的差不多的时候就可以开始背诵了。语言学的书不同的编者各种概念什么的都不太一样，大家一定要看胡的那本。最后再说翻译，武大翻译题型变化较大，有时是常规翻译题，有时是翻译理论，有时是翻译赏析，这个大家到时随机应变。具体到平时复习，可以自己找材料练习下翻译，另外刘军平老师的那本西方翻译理论通史，有时间还是看一下，12年50分都是翻译理论，虽然有点难懂，但那本书写的特别好，值得一看。
　　以上是我对四门科目复习的一些心得，另外还有一点，希望大家注意。复习之前一定要先看真题，真题是复习的导向标，开始的时候不用做，弄清楚每科考什么，重点考察哪些，这些通过分析真题都是可以看出来的。等到复习的差不多了在开始做，特别是基英和二外的，一定要一套套的做。

　　帖子地址：http://bbs.kaoyan.com/t4928452p1转载请注明本帖地址。
　　※来源：考研论坛bbs.kaoyan.com