上海外国语大学2012攻读硕士研究生招生简章

　　上海外国语大学是国家教育部直属的全国重点大学，是一所以培养外向型、复合型、应用型高级外语人才为主的多科性外国语大学，创建于1949年12月。

　　上海外国语大学现有7个一级学科硕士点：外国语言文学、政治学、应用经济学、教育学、中国语言文学、新闻传播学、工商管理。

　　其中外国语言文学一级学科下的英语语言文学和俄语语言文学为国家重点学科；阿拉伯语语言文学为国家重点（培育）学科；阿拉伯语语言文学和国际关系为上海市重点学科。

　　上海外国语大学可招收3种全日制专业学位硕士研究生：工商管理硕士(MBA)、汉语国际教育硕士、翻译硕士（英语笔译、英语口译、法语口译、俄语口译）。

　　2012年我校拟招收硕士研究生820名，包括学术型硕士生和全日制专业学位硕士生两种类型，具体招生名额将在录取时根据国家文件规定、生源状况和学校发展需要确定。在招生专业目录上所示为各专业拟招收名额（包括推荐免试考生），仅供参考。

　　我校除工商管理硕士(MBA)外，各专业均接受外校推荐免试优秀应届本科生。

　　根据国家相关文件要求，我校已于2010年（从2010年9月入学的研究生开始）推行培养机制改革，具体方案请及时关注我部网站。

　　一、培养目标

　　我校招收硕士生，是为了培养热爱祖国，拥护中国共产党的领导，拥护社会主义制度，遵纪守法，品德良好，具有服务国家服务人民的社会责任感，掌握本学科坚实的基础理论和系统的专业知识，具有创新精神和从事科学研究、教学、管理等工作能力的高层次学术型专门人才以及具有较强解决实际问题的能力、能够承担专业技术或管理工作、具有良好职业素养的高层次应用型专门人才。

　　二、学制及培养方式

　　学术型硕士学制2.5年，全日制学习，学费共计人民币3万元。

　　全日制专业学位硕士学制学费如下：

　　翻译硕士（英语笔译）学制2.5年，学费共计人民币5万元。

　　翻译硕士（英语口译、法语口译、俄语口译）学制2.5年，学费共计人民币8万元。

　　汉语国际教育硕士学制2年，学费共计人民币2万元。

　　工商管理硕士(MBA)学制及学费问题请咨询我校MBA中心，电话：************,************ 网址：http://mba.shisu.edu.cn

　　三、报考条件

　　（一）报名参加研究生招生全国统一考试的人员，须符合下列条件：

　　1.中华人民共和国公民。

　　2.拥护中国共产党的领导，愿为社会主义现代化建设服务，品德良好，遵纪守法。

　　3.年龄一般不超过40周岁（1972年8月31日以后出生者），报考委托培养和自筹经费的考生年龄不限。

　　4.身体健康状况符合国家和我校规定的体检要求。

　　5.已获硕士或博士学位的人员只准报考委托培养或自筹经费硕士生。

　　6.考生的学历必须符合下列条件之一：

　　（1）国家承认学历的应届本科毕业生。

　　（2）具有国家承认的大学本科毕业学历的人员。

　　（3）获得国家承认的高职高专毕业学历后，经2年或2年以上（从高职高专毕业到2012年9月1日，下同），达到与大学本科毕业生同等学力，且符合我校具体业务要求的人员（请参见附表一及附表二）。

　　（4）国家承认学历的本科结业生和成人高校应届本科毕业生，按本科毕业生同等学力身份报考（请参见附表一及附表二）。

　　（5）已获硕士、博士学位的人员。

　　自考本科生和网络教育本科生须在报名现场确认截止日期（2011年11月14日）前取得国家承认的大学本科毕业证书方可报考。在校研究生报考须在报名前征得所在培养单位同意。

　　（6）我校各专业均接受跨专业报考。

　　（7）在校的非应届本科毕业生（即大学本科1至3年级学生）一律不得报考，一经发现即取消考试、录取、入学、注册、就读资格。

　　（二）全日制专业学位研究生全国统一考试的报考条件按下列规定执行：

　　报名参加工商管理硕士，须符合下列条件：

　　（1）符合（一）中第1、2、3、4、5各项的要求。

　　（2）大学本科毕业后有3年或3年以上工作经验的人员；获得国家承认的高职高专毕业学历后，有5年或5年以上工作经验，达到与大学本科毕业生同等学力的人员；已获硕士学位或博士学位并有2年或2年以上工作经验的人员。

　　（三）报名参加经教育部批准的我校英语语言文学专业单独考试的人员，须符合下列条件：

　　1.符合报考条件（一）中第1、2、4、5各项要求。

　　2. (1)取得英语专业本科毕业证书及学位证书后在本专业或相近专业教学岗位连续工作4年或4年以上

　　(2)有两名具有高级职称专家推荐

　　(3)只能报考委托培养且经原单位人事批准

　　(4)已发表研究论文或已被评为业务骨干

　　（四）经审定可以开展推免生工作的高等学校，可以推荐本校规定数量的优秀应届本科毕业生免初试，并在规定时间至我校参加推荐免试考试，具体考试条件、考试时间等请参见我部9月初网上通知。

　　除工商管理硕士外，我校其它学术型专业和各全日制专业硕士学位均可接收推免生。

　　附：表一 报考条件及须提供的材料一览表

　　（邮寄地址： 上海市大连西路550号1号楼411 上海外国语大学研招办 邮编：200083）

　　同等学力考生请于2011年11月10日上午8:30-11:30携相关材料至我校研招办进行准考资格审查，未在规定时间参加资格审查的同等学力考生将被取消准考资格。

　　注：“本科结业” 指未能正常本科毕业的学生，即未获得本科毕业证及学士学位证。“本科结业”须按同等学力报考。

　　应届本科毕业生在网上报名时“最后学历”选项请选择“本科毕业”。

　　附：表二 同等学力考生请注意：

　　①我校各专业对同等学力考生（高职高专毕业生、本科结业生、成教应届本科生）的其他报考要求请参见下表。