2014年华南理工大学外国语言学及应用语言学考研经验

　　复试之后，一直想写点自己的心得回馈给这个曾经给予我不少帮助的论坛。自己算是一个热心的人，可是因为不知从何说起，就一直没动笔，今天就想到哪，说到哪吧，希望多少对大家有点帮助。
　　我来自湖南湖南师大的独立学院，二战，介意的学弟学妹就可以不用往下看咯，我不介意，呵呵。本科期间学的学院里头最扎实的专业：英语。学习一直算很认真吧，从大一到大三，专业成绩从前三十到第一。这没什么值得骄傲的，只是想说，接受你不能改变的，努力改变可能的，因为越努力，越幸运，这是我的座右铭。
　　报考专业为华南理工大学外国语言学及应用语言学。初试成绩如下：
　　政治：77
　　日语：75
　　科目一：121
　　科目二：125
　　总分：398
　　专业排名：（含推免）第三名（三个考试方向（语言学，文学，翻译）所有笔试生中第一名）
　　复试总成绩：400一等奖学金

　　政治
　　关于政治的复习方法，网上特别多，而且每个人的复习习惯不大一样，我就不赘述了。只说两点自己觉得用着还不错的考试技巧吧：
　　1.关于选择题：大家做选择题的时候，心里一定要想着，我要做一个就对一个，不要想着之后再来检查。实在不确定的题目，可以在做的时候排除一两个答案，然后把题目圈出来，免得待会忘了。这样做是因为政治要写的东西很多，时间紧迫。涂写答案的时候，我们一定要对照一下选项，有的时候因为粗心，可能之前做的时候圈答案圈错了，自己还没发现。之前告诉大家不要抱着之后再来检查的心态是因为，抱着做完之后再来检查的心态可能我们的注意力就没那么集中了；其次是有可能真的没时间检查。
　　2.关于问答题：越是临近考试时间，资料就会越多，到处都在“押题”，其实我觉得只要自己稍有基础，根本用不着背那些海量的资料。大部分同学都在十月，甚至是十一月才开始看政治的，我的方法是每个科目，每天都要安排一定的任务量。到后面我就看了那个“风中劲草”；肖和任的最后四套题出来之后，我把每一道题都认真做了（包括选择题），后来的半个月我每天都会读他们的主观题答案。很多人都说一定有一样的题目，但是大家一定要注意，国家对泄密的处理已经越来越严格了，所以不要迷信。读多了你会发现很多题目都有答题套路的，比如外交，不管是对哪个国家，万变不离其宗，很多是通用的。我们考的时候果然有一样的题目，但是，只有一个：一个小题。不过这没关系，因为自己总结过，平时听新闻也听了些大话，只要靠着“主题”答就不会拉很多分的，这一点跟写作文很像。

　　日语
　　关于日语的话，首先要说的就是，一定要学中级上册，别抱那种侥幸心理觉得不会怎么考，这不是重点，重点是学了中级上册之后，你会发现初级变得简单了很多，而且经过自己的总结，很多东西不用再死记硬背了。但是不得不说的是，自学中级上册难度是不小的，给大家推荐一个学习视频，在优酷里可以找到，免费学：新东方的一个日语老师好像叫安宁，在网上搜新东方日语学习视频应该就可以找到了，讲得非常好，最重要的是易懂，老师还会告诉你一些学习方法。（呵呵，听上去像是在打广告，不过大家去看了就知道我说的是否属实了。）视频量比较大，因为中级的课文编排跟初级不大一样，贵在坚持吧。我那时候也是无意中找到的视频，平均一个单元的视频课程有两三个小时吧，我每天都要求自己认真学完一课，而且是一定要学完。这样16课就可以半个月左右学完了，效率还算不错。
　　日语的话还有一个特别重要的就是历年的真题，选择题我就不说了，大家都看得出，我当时是找了自己的日语老师把真题都做了一遍（他直呼太简单，呵呵），因为自己对答案没谱。比较拉分的应该是翻译，日译中相对比较简单，就不多说了。今年的中译日是一篇短文，看到内容的时候真是似曾相识啊。是往年阅读里的一篇文章，我选择题看得比较多，阅读因为专门买了N2的阅读，就没看真题上面的了，就只好硬着头皮翻了。
　　对了，补充说一下阅读，我在网上买了一本N2的阅读，要求自己每天都要做，一个单元一定要在一个星期之内做完，所以基本上是长的文章一天做两篇，短的一天三篇，提前完成了都算自己赚的。做日语阅读就要像做文言文一样，对照后面的译文，不懂的字或者词组就把中文意思标上去。准备一本日语字典，不懂的就查，这是一个好习惯，字典可以到旧书店买。

　　英语综合
　　英语综合的题量客观上来说是比较大的，但是如果你的阅读还不错的话就还好。我买了八级的阅读，每天做四篇，一共做了两大本。每天坚持做，不能放松自己，当然休假的时候例外。
　　华工的英语综合比较有挑战的就是criticalreading了，关于这个我觉得大家可以多读些英语读物，比如《每天读一点英文》之类的，因为有些题目是针对自己的心得什么的来出题的，大家好参考。可以参照真题，看看考的题型，针对性的提高。
　　作文的话我必须说实话，我没怎么写，最大的原因就是懒吧，还有就是老觉得不到考场就写不出来呀···学弟学妹们千万别学我，客观的说，临场发挥都需要自己有相对较好的基础的。我虽然没写，但是我每天都会读作文，每天四篇，一天不落，同上，休假除外。一些特别漂亮的句子一定要记下来，放到自己的文中就是亮点。