【崩溃与重建】2013北京大学MTI考研心路历程

　　（五）不要本末倒置。
　　“好考”不该是你考的原因，“想考”才是。考研过程艰苦，尤其是中后期，每天都经历心理的崩溃与重建，需要巨大的原动力或者意志力才能支撑。或者是一个人、或者是一件事、或者是一个想法，把它精炼成一句话或者一个画面，这就是你非考不可的理由。这样你在学到晕头的时候，就想想这句话，或者这个画面，就可以很快打起精神坚持下去。在这种时候，报的学校“好考”是不能给你任何安慰的……
　　或者更纯粹地想，考研本身便是磨砺心智，其中甜苦当然都要奉献给一个心甘情愿的目标才值得，反正再好的学校也要招生，再差的学校也有可能落榜。考研虽然是应试，但完全功利主义地对待似乎对自己太苛刻了。再好的学校，只要复习方法对，踏踏实实全心对待，备战半年，足够了。（当然你不能跟楼主较劲说学英文的一定要去北大读生命科学研究生……）

　　（六）关于“心有多大，舞台就有多大”。
　　不管你信不信，反正我是不信的，尤其是考研这件事。这似乎和上一条背道而驰，不是要考“想考”的学校吗？但是“想考”也一定是相对的，不能天马行空，不计成本。就拿楼主屡次提到的二外法语问题来举例，我考虑到学硕和北外MTI要考二外，于是放弃了这两个选择。但其实没有什么是决定你考或不考一个专业和学校的“唯一”因素，二外也不是。如果一心一意想考北外，楼主就会下定决心攻下二外。但考研一定要考虑到投入产出比，大家复习的时间差不了几个月，一定的时间里，人的精力也是一定的，每个认真考北大北外的人都是在全力备战，那么在二外上花费的时间，楼主有其他优势科目可以补回来吗？答案是并没有……而如果我放弃死磕这个我的弱项，去考同等水平的北大，这个弱项便没有了，便有了更多把握。所以说，你不要老去想舞台多大，关键要弄明白自己心多大。
　　所以个人经验是：考研要选择适合自己的和自己喜欢的两者交集，千万不要犯智力懒惰的毛病，一定要走心地去想，因为这是你自己的人生，你自己未来的路。做决定的时候请综合分析，谨慎决定。不要裹足不前，犹豫自卑，更要避免头脑发热，过度热血。
　　上面的4000多字说的是选择专业和学校的问题，综合起来就是一句话：适合自己的就是最好的，做做真题就知道哪个适合你了！

　　【考研备战的整体时间计划和复习安排】
　　请大家千万不要因为这冗长的4000多字而崩溃，因为我们才刚刚要说到正题：考研备战的整体时间计划和复习安排……
　　学弟学妹们问楼主最多的一个问题是：我想考XXX学校的XXX专业，现在开始复习来得及吗？这个问题从3月问到5月，从6月听到7月……楼主的答案是：如果你符合两个条件，10月开始都来得及：1．效率够高；2．对自己够狠。

　　一、整体时间计划
　　前面说到楼主决定考北大翻硕已经是9月底了，这之前我只是每天背诵700词，基本2-3个小时就能完成，其他时间只是稍微翻了翻叶子南和庄绎传，然后跟着学校开的专八课和笔译课的老师听听课写写作业，图书馆也没怎么去。
　　十一假期之后，楼主开始试着每天去图书馆，那时候想起了之前一个考CCER还是光华的大牛学长的经验帖，便也准备了一个小本子，每天学够10小时就盖个章。事实说明这方法对有强迫症和拖延症的人来说是挺管用的。后来楼主翻这个本子，发现十月和十一月经常是三五天有章，三五天没有，说明那时候复习的状态还是很反复，经常学几天就荒废几天。但是从十一月下旬开始直到考研，就几乎每天都有章。
　　当然，所谓每天学10个小时并不是从进图书馆开始到离开图书馆，而是10个小时有效的学习时间。跑神、刷微博、和研友互相吐槽的时间是不算的。被动接受知识的听课、抄东西、看相关视频虽然也在学习，但并不高效，所以比如上了1个小时课，楼主会把这个学习时间折算成15分钟或者20分钟算。当然，大家每个小时都要留给自己10分钟的休息时间，上上厕所接杯水、眺望一下远方的绿色什么的……（题外话：考研期间视力下降很严重，晚上临睡前最好做做眼保健操……）所以，高效的10个50分钟，才能换来一个红章。
　　这种半个月内从每天学2、3个小时进化到10个小时是很痛苦的，但是更痛苦的是到后期每天学完10个小时，仍然觉得自己学到的东西很少，也看不到什么成效。于是楼主开始主动地增加学习时间，整个12月楼主几乎每天都学习12-13个小时，高峰期有时候一天学15个小时。等学过15个小时之后，如果某一天只学了12个小时，就会觉得，好轻松好愉快……
　　所以，如果你能够保证高效和自虐的节奏，那么，10月开始，当然来得及……

　　（一）健康
　　这里有非常重要的一件事要提醒大家：考研期间最重要的是要在保证自己健康的前提之下增加学习任务，因为健康的身体是保证良好心态的学习效率的基本条件。考研期间一半的学习楼主都是站着完成的，以避免十几个小时的久坐带来的危害。尽管如此，楼主还是觉得颈椎腰椎眼睛脑子都超负……另外，睡眠时间一定要保证，千万不要牺牲睡眠时间去学习，那样得不偿失。
　　可以给大家算一笔账，考研期间楼主基本每天8点半或9点起床，九点半坐到图书馆，学到晚上十一点图书馆闭馆，回到宿舍用电脑背半小时单词，十二点之前准时睡觉。刨去吃饭和洗澡两个小时，学习的时间有12个小时，如果这12个小时都是高效学习时间，那么这一天的学习量已经很大了。后期12个小时还不够的时候，楼主就缩短中间吃饭的时间，把10分钟的休息时间改成5分钟甚至3分钟，但也绝对不会侵占睡眠时间。这样，楼主不早起，心理上就不觉得痛苦。睡得比别人多，精神就比别人好，效率自然也高，良性循环就形成了。
　　考研并不是在比谁复习更痛苦，谁起得更早。相反，楼主觉得那些愉快地度过这段日子，保证身体健康，忽略客观条件，主动调整状态的人，才是心态良好的人。千万不要苦大仇深地复习考研，因为在青春的时候为自己的理想而奋斗，这应该是一段非常非常愉快并且珍贵的经历。

　　（二）暑假
　　完成了考研之后回头看，楼主觉得最理想的复习开始时间果然是暑假。理想计划应该是这样的——
　　暑假两个月：每天学习6个小时，大量阅读，夯实语法、写作、词汇的基础，实际动手去练翻译（读什么、翻译什么在后面说参考书的时候详细再说）。政治千万别开始。百科当课外阅读随便翻一翻。同时要注意信息的收集，多上考研论坛、学校网站、豆瓣小组逛逛，多跟学长学姐交流。
　　9月、10月：每天学习8小时，上午9-12，下午2-5，晚上两个小时。很轻松的计划对吧？但只要每天坚持就好。这个阶段也是主抓翻译、阅读，更重要的是可以开始做各学校翻硕英语、两门专业课的真题和专八题了。（专八题是个好东西，北大要考的翻译改错写作阅读都可以练到。）政治别开始。百科要开始过第一遍参考书，这次过书能多仔细就多仔细，任何没见过或者不熟悉的专业术语都要去查，查到后用心看一遍，不用背，存档就好。
　　11月：每天10小时，上午3，下午4，晚上3。继续做题练翻译，在做题过程中总结自己的弱项，调整复习计划。政治可以开始过大纲了。专业课第一遍应该已经过完。
　　12月：最关键的一个月。每天10-12小时。所有之前存档过的专业课知识，请背下来。政治，背下来。百科，背下来。这个月效率最高，越到后期越要把所有需要长时间的任务（比如背单词和联系大段翻译）压缩，把功夫花在需要记忆的内容上。因为此时花三天时间在百科政治上可能能迅速提高10分。
　　初试过后：出成绩之前没什么心思看复试的东西……出成绩之后马上就要复试了……所以就每天阅读点社科文章，看完口头总结总结吧。
　　以上是理想的复习计划。但是俗话说计划赶不上变化，复习期间，你每天一天都有提高，每一天短板都在变长，于是次短的板就成了短板，所以一定要随时调整计划，针对自己的弱项多下功夫。前期可能一两个礼拜调整一次，后期几乎一天半天就要调整一次。千万不要犯懒，磨刀不误砍柴工。

　　【参考书和复习经验】
　　好了，说完了择校和复习计划的问题，我们已经完成了序章和前奏，现在来到本帖的主体，第三个问题，参考书和复习经验。这一部分我们把四科分开来说。（楼主：这是要过万字的节奏……）
　　一、先说说总的复习经验
　　最重要的一点是不要智力懒惰，主动地思考、总结是很烦，但是要想考研成功，就必须要减少被动学习的时间。因为被动的学习虽然轻松，但却是对自己的不负责任。例如：听着歌抄笔记、抄重点、抄正确答案、抄政治大题，网上打包的材料直接当下来不筛选打印了就背，练翻译和写作的时候写完看一下参考答案就算而不总结，考研机构或者市面上出的往年各校真题不加挑选从头做到尾，等等等等。（如果在做这些事的时候，你的大脑在高速地运转，总结和记忆，那当然另当别论。）这些很多都是楼主或者楼主的朋友学姐犯过的错误，是血淋淋的教训，大家一定不要再犯。尤其不要边学习边刷网和听歌，也不要一直不停地抄东西，因为你抄一遍的时间，已经足够你背五遍了。当然，既然有楼主这种视觉型记忆的人，就也不排除有的同学是抄写型记忆的，那么在抄的时候就一定要认真抄，边抄边背，不要开小差、不动脑。
　　下面我们来分开四科具体讨论参考书和复习方法。要记得最慢每2-3天内也要保证四门都学到了一轮，不然复习的效果就会打折。

　　（一）政治。
　　楼主政治73分，不算太高，但复习时间很短，所以对这个分数还是挺满意的。前面已经提到，楼主是学过N遍马哲毛概的文科生，所以复习经验并不是值得所有人借鉴的。大家擦亮眼睛，去粗取精。
　　楼主在暑假翻过一遍考研政治的史纲部分，在十一月底开始每天晚上翻一章马哲，但是到了十二月下旬真正开始背政治的时候已经全部忘光！最后还是靠考前一个礼拜的突击。所以楼主个人并不提倡在十二月之前开始复习政治。最多就是理科或对政治没什么印象了的同学可以提前一点，从十一月开始。
　　楼主的建议是从十一月或者十二月开始，每天认真看一到两章大纲解析（也就是红宝书），顺便把每章内容出过的往年真题做一下，（楼主婶婶地觉得真题以外的题不需要做，跟真题方向风格完全不同，反而会受误导），这个时期着重看马哲和政经部分，因为这两部分需要理解。毛概和史纲主要靠后期背诵。每天大概两小时到三小时就行。
　　从十二月中旬开始往后的两个星期，每天分给政治5、6小时的时间，也不用做题，背大纲解析就行了。
　　考前三天到五天，看一遍之前两年到三年的真题里的所有大题，默写一下要点，写完看一下正确答案，然后再背一遍相关章节。
　　考试当天前一晚，翻一遍四套题和四套卷的大题，脑内模拟答一下，然后看一遍正确答案。完事儿。
　　然后就上考场了，字迹要整齐，大题要分点回答，能多答就多答。楼主的经验一般是5分就答10点，10分就答20点。
　　文科基础比较好的同学可以借鉴这些经验，基础不牢的同学还是要注意看大纲解析，理解了以后，大题便好答了。
　　很多理科同学跟楼主说他们很反感政治，因为觉得里面没有逻辑。但其实楼主觉得考研政治是有逻辑的，只不过是一种“残缺的”逻辑，当你明白它哪里有逻辑，哪里需要残缺的时候，你就悟了。
　　悟了，就万事大吉。
　　政治参考书：大纲+大纲解析（+四套题+四套卷）。
　　大纲一定要看，况且大纲后面还有前两年的真题和参考答案。
　　大纲解析（红宝书）必备，在一开始过书的时候一定要过大纲解析，千万别过市面上其他的书，楼主试过几家考研机构的和序列，效果都……不提了。
　　四套题+四套卷：不必备，纯粹心理安慰。
　　MP3版红宝书：楼主试过走路和吃饭的时候听，没啥效果，不推荐。

　　（二）翻译硕士英语。
　　北大的翻译硕士英语试卷绝对是楼主从小到大做过最难的英语试卷，没有之一。分为选择、阅读、作文。其中选择题有很多都是问下列四项中哪个有错，或者哪个是正确的。阅读有选择也有简答。今年的作文题挺传统的专八类型，谈论modesty和ambition。
　　楼主没有权限发链接，请大家自行在考研论坛上搜索“北大 MTI”
　　那里是善良人士们的回忆版真题和经验，里面有更具体的题型和题目。楼主想说的只有一点：大家应该用最大的难度来揣测翻硕卷面的15道选择题，每个选项都又长又绕，很多都看不完全明白，更别说选了……阅读和作文还比较正常，但是15道选择题楼主做了一个小时……而且很不确定能对几个。这也是楼主在考研两天的考场上最大的失误，选择题时间太长导致作文草草写完，考完这一门很担心过不了线，在北大西门外院那边走了走才调整好心态。后来分数出来果然才60。大家一定要在考场上保证分分必争的同时记得抓大放小，毕竟作文的整体分值更大，少做两个选择题保证作文的完整是更明智的。
　　后来初试成绩出来楼主看到很多同学都是被翻硕英语这门卡住了，楼主还看到一个总分超过分数线很多，唯独这一门差了两分的同学，这样真的太可惜了！
　　所以希望大家在复习的时候分配好经历，每一科都不能放松。
　　翻译硕士参考书：北大历年真题回忆版，各校历年真题，专八改错阅读作文。
　　专八推荐做上外出的冲击波，个人感觉星火不太好。