中国矿业大学外文学院导师介绍：杨舒

　　基本信息：
　　姓名：杨舒
　　性别： 女
　　民族：汉
　　籍贯：江苏赣榆
　　职称：教授
　　职务：院教授委员会主任
　　学术兼职：省高校外语教学研究会常务理事，徐州市翻译协会副主席，校学术委员会分会副主任
　　电话：83591623
　　电子邮件： s.yang@cumt.edu.cn

　　个人简历：
　　中共党员，教授，硕士生导师。1982年2月毕业于徐州师范学院外语系，获学士学位，1993年6月毕业于西安外国语大学，获硕士 学位。曾任徐州师范大学大外部副主任（1986-1989）、外语系副主任(1993-1997)，校国际交流中心副主任(1998-1999)、中国矿 业大学外国语言文化学院院长(2000-2012)等职。1997-1998年获英国文化奖学金，赴英国曼彻斯特城市大学做访问学者，并被该校聘为客座教 授。1999年夏赴英国剑桥大学访学,2007年夏赴澳大利亚斯威本科技大学进修，2012-2013年赴德国奥尔登堡大学讲学。现任江苏省高校外语教学 学会常务理事，徐州市翻译协会副会长，校学术委员会分会副主任，徐州市劳动模范协会理事，外文学院教授委员会主任。

　　专业和研究方向：
　　专业：英语语言文学
　　研究方向：语用学、跨文化交际、语言与文化符号学

　　主要科研项目：
　　人文通识教育下理念下的理工科院校大学外语课程设置研究，全国教育科学规划科学课题（教育部重点课题），2011-2014 GPA115039
　　国际合作与交流中的文化冲突与融合 外语教学与研究出版社资助课题 2010-2013，7W101439
　　美国新（清洁）能源政策对我国煤炭行业的影响及启示，校专项课题，2011-2014， JGW111504
　　苏北地区高校学生英语口语水平调查， 徐工集团，2008
　　西方人眼中华人形象的百年变迁，省教育厅哲社课题，2005-2006
　　理工科大类学外语专业办学模式的探讨与研究　省教育厅， 2002

　　主要论文及著作：
　　《语言、文化与交际》 中国矿业大学出版社， 2006，4 
　　《语言与文化比较研究》中国矿业大学出版社， 2007，7 
　　中外礼物交换的符号学研究《兰州教育学院学报》2011
　　Analysis of Intercultural Significance of Olympic Mascot—Fuwa from the Perspective of Semiotics， Nature and Culture in Sports， 2010-4
　　澳大利亚高等教育国际化的发展及启示 《澳洲高教管理考察报告》2008，4
　　Decoding Students’ Value Orientation in Contemporary China, Internationalising the University—Chinese context, Palgrave, MacMillan, 2009-3
　　网络文化环境下的语言特点和交际模式探析，《中国矿业大学学报》（哲社版）2006，6
　　对大学英语教学和交际能力培养的再思考，《江苏外语教学研究》2007，10
　　镜与影：西方视野下的中国形象百年变迁,《中国矿业大学学报》2007，4
　　Beyond the Takeaways --- A Study of Chinese British Decoding British Culture 北京大学出版社，２００３，１
　　Language , Women and Cultural Problems in China，Gender and Language，美国 2001
　　西方文化研究与跨文化交际能力培养《中国矿业大学学报》2001， 1 人大复印件全文检索
　　Sino-Australia Relations After the World War II   《澳大利亚研究》 天津大学出版社 1998
　　从用夏变夷到卡拉OK          《中国翻译》 1997，2
　　语言的双重约束与社会心理     《徐州师范大学学报》   1994,4
　　从两种调查看外语教学中的文化教学     《徐州师范大学学报》 1992，2

　　获奖成果:
　　校首届研究生优秀导师评选中被评为“德才双馨”称号，2011
　　徐州市巾帼建功标兵， 2011
　　“语言、文化与交际”获中国矿业大学人文社会科学优秀成果二等奖,2008
　　徐州市文明家庭， 2004
　　徐州市劳动模范， 2003
　　“外语教学中的文化教学研究”获省优秀教学成果三等奖，1996
　　大学外语教学 获省优秀课程二等奖， 1995

　　*如果发现导师信息存在错误或者偏差，欢迎随时与我们联系，以便进行更新完善。联系方式>>