2015年三峡大学050200外国语言文学考研大纲

241

法语

主要考察考生对法语基础知识和语法结构的掌握，同时侧重考察考生语言综合运用的能力。考察范围包括法语各种时态、语式、动词变位、介词搭配、句法配合等。

242

德语

旨在考查考生对德语语言基础知识的掌握和基本应用能力，对德语基本语法、句法、词法和重点词汇的掌握情况，对德语语言知识在篇章和上下文中的理解能力和对一般难度题材的理解、转换和表述能力。

243

日语

主要考查考生对日语单词、语法、句型以及日本历史、文化等知识的掌握情况，并要求考生具备一定的阅读理解和写作翻译能力。考试范围包括词汇、语法、阅读理解、翻译语言技能和语言应用能力。

791

综合英语

主要考察考生运用英语的综合素质和综合能力。要求考生英语综合能力能够达到英语专业8级水平，所学知识涵盖《基础英语》和《高级英语》教程应掌握的内容，此外还要考察考生的逻辑思辨能力和分析问题的能力。

891

英美文学及
 比较文学

要求考生从英美历史、语言、文化发展的角度，了解英美文学的历史背景，文学文化思潮，文学流派，主要作家的文学生涯、创作思想、艺术特色及其代表作品的主题结构、人物刻画、语言风格、思想意义等；尤其是对重点时期和重点作家及其代表作品的掌握。

892

英语语言学

英语语言学课程考试的主要目是考察考生掌握英语语言学基本知识和理论及其运用能力。考生所掌握的知识点涵盖《英语语言学》教程主要基本知识和理论，要求其能用所学的知识解释、分析某种语言现象并有一定的总结、归纳、分析、综合的能力。

893

翻译理论及实践

主要考查考生对中西方翻译的历史概况、翻译的基本概念与术语、翻译标准和基本中西翻译理论的了解状况，并要求考生能较好地把握常见文体和各种题材的特点且能得体运用各种翻译策略和技巧，同时具备一定的翻译实践和批评能力。

894

语言学及应用语言学

考查考生的语言学及应用语言学的相关基本理论和原理，包括语言学的主要分支、语言学的主要流派、语言与社会、文化及思维的关系、语言学与语言教学的关系等内容。