中南大学外国语言学及应用语言学考研经验分享

　　摘要：复试结束了一段时间，终于抽出时间来写点经验，中南大学的外国语言学及应用语言学专业经验贴太少，因为受学姐学长的帮助，所以写点我自己的复习经验来帮助18考研的学弟学妹。

　　我是从大三下学期四月份开始的，刚开始身边的同学都是找所考院校和专业方向，因为想当一名老师，刚开始想考学科教学英语，选中了华中师范大学，后来实在不喜欢背教学法那本书，立马换了语言学，身边的老师也都是语言学毕业的，我就选了语言学，不过说实话语言学也是很难。

　　至于中南大学吗，刚开始不敢报，毕竟是个985，而我是个普通二本，感觉自己实力比不上其他本科是好学校的，就这个学校纠结了好长时间，最后也看了湖南大学，那个学校是真难，好像基础英语就要求14本书，那个学校的日语是《新大学日语简明教程》，这本日语教材不是我们本科学的，我也买了，感觉太难，专业课是《contemporarylinguistics》外国人写的，还有简明英语语言学教程，戴炜栋的，太难，书目太多，就放弃了。

　　先说一下中南的参考书目吧。官网给出的是以下这些。

　　《标准日本语》，初级上下册，就是那两本黄色的书。

　　《现代大学英语》3-5册，杨立民主编，外语教学与研究出版社。

　　《语言学教程》(修订本)胡壮麟主编，北京大学出版社。

　　《英汉翻译教程》张培基主编，上海外语教育出版社。

　　《汉英翻译教程》吕瑞昌主编，陕西人民出版社。

　　《现代汉语》黄伯荣、廖序东主编，高等教育出版社。

　　以上这些书是远远不够的。四五月份我开始找学姐买中南的真题，也是在考研帮上找学姐买的，一定要买真题，因为中南的重题还是很多的，无论是语言学，基础英语还是日语，而且真题还有研究价值，一定要做个好几遍，买完真题我就看了下真题，接下来就是准备我的日语了，因为虽然大二日语学过但已基本差不多都忘完了，特别是单词记了就忘，暑假开始之前我把大部分的经历都放到了日语上，刚开始时日语真的特别难，单词记了就忘，特别是后面20多课之后，语法特别难，特别琐碎，需要下功夫，平常也会做一下翻译，记下单词。暑假开始之前我看完了初级上日语，给出的翻译参考书目看完了。

　　正式开始是在暑假。

　　一、语言学：

　　我买了胡壮麟的《语言学教程》的第四版，修订版，(其实修订本和第四版还是有差的)戴炜栋的《新编语言学简明教程》还有各自对应的翻译本，因为全英的刚开始看不太懂，而且好多专有术语，单词不认识，大约用了快一个月过了第一遍。除此之外，还有星火的《英语专业考研考点精梳精炼语言学》上外出版的，圣才的《考研真题详解》，圣才的《胡壮麟语言学教程笔记和考研真题详解》。书本快翻烂了，参考书过了五六遍吧。因为它比较枯燥，又有点抽象，特别是后面几章需要花时间记忆。

　　二、日语：

　　我用的是《新版标准日本语》，练的是真题，真题是最好的练习材料，买了日语《N3蓝宝书》，讲文法的，还有对应的同步的标日的模拟题，还有在网上买的网课，对应的讲解新标日的。

　　三、基英：

　　买的北京环球时代的《基础英语高分突破》，这本书不错，学姐推荐的，考其他学校的英语专业的同学也都在用。单词我一直背的是《专八如鱼得水记单词》，暑假做了一点《考研过关必备3000词》，还有专八阅读理解后面总结的单词，单词放在文章里比较好记忆，翻译除了规定的课本，练的还有专八翻译，练完了一本书，还有《散文佳作108篇》，还有一点张培基的，阅读是专八阅读，语法做了一点点专四的，其实不练也可以，可以在午饭后做一点语法题，因为语法考的不难。作文背的是专八作文。

　　四、现代汉语：

　　就看规定的那两本书就行了，我好像是12月份开始看的，因为每年题型不定，看了会做题就行，一般是选择题，第二本稍微难点，汉代汉语总共在综合英语中占50分，选择20分，还有汉语作文30分，临考前，看了同学买的高考满分作文，考的一般是议论文，记些优美的开头结尾，中间例证观点的时候可以是实事例子等。

　　五、政治：

　　我报了个政治班，启航考研，总感觉跟着老师学比自己在那看书有思路一点，清晰有条理一些，因为老师分析真题和命题趋势比较系统有针对性，比如哪是重点，哪些不会考，其实哪个辅导班都一样，老师都讲的很好，我比较喜欢启航的石磊老师，满满的正能量，我的榜样。暑假上了一星期课。

　　之后就没在看政治了，后来就是在10月份开始背《风中劲草》，这本书是本好书，做题包括《石磊1500题》，肖秀荣《1000题》，肖秀荣八套卷，石磊五套卷，石磊的《保命35分》(《保命35分》这本书我背了两遍，对于做选择题很有用，个人强烈推荐)石磊《保命32分》，王吉《20天20题》，任汝芬五套卷，临考前各种压题卷，肖秀荣四套卷，石磊三套卷、四套卷，蒋中挺五套卷，就是出了一套卷子就要买。

　　无论哪个老师的卷子都要做一下，可以只做选择，今年政治考试肖秀荣四套卷大题基本都命中了，选择题石磊三套卷里有道原题选择题，不愧都是大师，其实政治大题拉不开分，选择题也很重要，选择题不要错太多。最重要的还是紧跟肖秀老师吧，我政治最后考了73分。

　　初试题型：

　　政治，紧跟老师的答题技巧，模拟卷，

　　日语，基本题型固定，多看真题，

　　基英，词汇语法，阅读，完形填空，翻译（第一篇讲北京风景区的，第二篇是牛仔裤的，好像是，记不太清了），作文

　　综合英语，第一部分语言学，五道名词解释，有两道没见过，不过不要慌大家都不会，然后是三道大题。第二部分，现代汉语，选择＋写作。第三部分翻译，第一篇习大大的长征路，第二篇希拉里的致谢词，今年考了政治类的翻译题材，所以平常各个题材的翻译都要练。

　　复试：（很公平）

　　英语面试，自我介绍＋问题

　　日语面试，读课文＋回答问题＋自我介绍

　　专业课笔试，今年没考语言学，一篇作文，一篇英译汉讲人生的，一篇汉译英，讲秦淮河的。自从得知自己初试过了之后到3月19号复试，一直准备语言学，可是一道语言学的题也没考，也是没啥说了。

　　复习计划：

　　暑假每天保持10个小时等我学习时间，因为我脑子不是太聪明，所以时间上花的功夫多，因为我感觉虽然效率很重要，但量的积累也重要，暑假天热，容易浮躁，但一定要沉下心，我们学校开放了宿舍，教学楼里面装了空调，还是比较幸运的，暑假最好在学校复习，因为大家都在努力，和他们在一块比较有动力，一定要有定力。

　　暑假专业书最起码一定要过完一遍，每天指定个小计划，我每天早上背一个小时的单词，每天都要合理安排，不要今天一天看语言学，明天一天看日语，这样效率很差的，还有翻译，阅读等，暑假过得很快的，如果没有系统复习，九月份你就要慌了，我们九月份填奖学金的表，各种格式要求改了好多次，还有说课等，浪费了快一个月的时间。

　　10月份就要开始政治了，更要计划，比如上午一个小时的单词，三个小时的语言学，下午练习翻译，阅读，日语，晚上政治，把上午看的在复习一遍。10月份之后天气越来越冷，起床很困难，差不多7点起，晚上11点回宿舍，中午半个小时的休息时间，每天都这样，差不多13个小时的学习时间，(效率高的不用学我哈)，学校里的学习氛围也会越来越浓，也会有身边的许多同学会放弃，一定要记得勿忘初心，渐渐地，会很享受这个过程。

　　无论最后结果如何，你都会很感谢那个努力拼博的自己，因为整个过程是你主动学习知识的过程，不再是被老师推着、被动地学习，其中的方法也要自己慢慢摸索，学姐学长的建议，以及身边同学的建议都很重要，看看大家进行到哪个程度了，研友之间相互分享信息，有利于更好的进步。

　　(以上只是我个人的复习计划，可根据自己情况自行调节，建议多问问学姐学长，无论他们考哪个学校，哪个方向，一路走来，想必都会有不少的经验和心得)

　　现在想想真是很感谢那个不放弃的自己，坐在现在的自习室里看着现在的学弟学妹宛如一年前的自己，真是有很多感触，年轻人就要好好努力，为以后有一个更好的平台，不要羡慕那些天天宅在宿舍看娱乐的同学，你以后会比他们更轻松，有时间多练练口语，多读些文章，扎实自己的专业基础，无论找工作还是去读研，这些就是你的资本。

　　最重要的是要有信心，不要说自己不行，有自己的目标，制定好自己的学习计划，一步一步踏实地来，985其实也不难，要相信自己，学姐在中南大学等你们！因为最近在写论文，因为一路受学姐学长帮助，比较感恩，会尽力帮你们，最后，祝你们成功！加油加油加油！你会爱上那个努力的自己！

　　声明：本文来源考研论坛，作者：骑士的化身，点击查看文章来源，转载请注明作者和出处。如有版权问题请发邮件到suggest@kaoyan.com，联系帮帮小编处理。

　　（实习小编小谭，既然选择了远方，便只顾风雨兼程。）