2022年重庆交通大学外国语学院外国语言文学硕士研究生招生简章

外国语学院简介

外国语学院的前身是成立于1994年的重庆交通学院外语系，是重庆市高校较早开设外语专业的院系之一。1994年开设英语专业（工程英语方向），2013年开办翻译专业，2016年增列为外国语言文学一级学科硕士学位授权点。学院现有教职工103名，其中教授12名，副教授21名，博士16名、在读博士5名。现有在校学生700余名，其中本科生625名，研究生83名。

学院坚持教学科研并重，注重社会服务。现有外国语言文学系、大学外语教研室、研究生公共外语教研室、翻译硕士教育中心、语言实验中心、语言培训中心6个教学、教辅机构和欧洲研究中心（教育部）、工程翻译研究中心（重庆交通大学）2个科研平台。拥有1个一级学科硕士学位授权点和2个本科专业。

学院秉持“修身明德、博学中西”的院训，按照“专业建设特色化、人才培养复合化”的办学理念，坚持学科交叉、文工融合，着力培养英语语言文化素养与工程文化素养兼备的高素质应用型人才。经过近30年的发展，学院的学科建设、专业建设、人才培养、社会服务等取得了显著成绩，为服务“一带一路”和经济社会发展做出了重要贡献，享有很高的社会声誉。

学位点简介

我院2016年增列为外国语言文学一级学科硕士学位授权点，2021年“外国语言文学”获批重庆市重点学科。

我院外国语言文学一级学科硕士点拥有一支结构合理、实力较为雄厚的学术队伍。近5年，本学科团队成员主持国家社科基金项目4项、教育部人文社科基金及其他省部级项目50余项；发表论文400篇左右，其中SSCI, SCI, EI, CSSCI等高质量学术论文70余篇；出版专著、译著、教材50余部。

本学科团队成员在重庆市内外数个重要学术团体担任学术职务，包括中国系统功能语言学理事会理事1名；重庆市外文学会副会长1名、秘书长1名；重庆市翻译学会副会长1名、常务理事2名；重庆市莎士比亚研究会副会长1名；中国语言教育研究会、中西语言哲学研究会和西部地区外语教育研究会常务理事2人；享受国务院政府特殊津贴1人；省部级学术技术带头人1人；重庆市社会科学专家库入选专家5名；重庆市高校教师外语学科高级职务评审委员会委员4名。

外国语言文学一级学科硕士学位授权点设有三个培养方向：

（1）外国语言学与应用语言学：主要开展语言认知、语言加工、语言政策、话语分析、跨文化传播、语料库应用以及外语教学等领域的研究，共有成员20名，其中教授7名、副教授12名、博士8名、在读博士2名。

（2）外国文学与比较文学：主要从事英语文学、日本文学及中英/日文学、文化比较研究，共有成员12名，其中教授2名、博士6名、在读博士1名。

（3）翻译理论与实践：主要开展翻译理论、典籍翻译、军事翻译、外交翻译、视听翻译及工程翻译等领域的研究，共有成员15名，其中教授3名、副教授9名、博士2名、读博士2名。

招生信息与政策

1. 考试科目

2. 参考书目

    3. 国家及学校政策

注：具体信息均以研招网上发布为准，详情请查询：http://yjszs.cqjtu.edu.cn