2016年华中师范大学英语语言文学考研经验分享

　　经过一段时间的沉寂，自己终于变得开阔起来，虽然最后结果没有合我心意，但还是愿意把经验教训告诉接下来要考研的学弟学妹，希望能帮助你们。

　　华师英语语言文学专业在全国而言也是算比较好的专业，因此专业要求蛮高的，不能以为初试不考语言学和文学就抱着庆幸甚至侥幸的心理，其实不好好复习，不把专业知识学好，可能照样考不好。我必须强调的是华师初试没有规定参考书，官方出来的都是复试时需要的，所以各学弟学妹没必要一天到黑都在问别人参考书，问不到甚至着急啥的更没必要了！

　　现在我们来说说考研内容以及怎么复习甚至怎么分配时间。

　　首先是基础英语，分为单项选择，改错，完型填空，阅读。

　　单项选择有两部分：

　　第一部分叙述如下:in the following sentence,4 words or phrases have been underlined.choose the one that would not be appropriate in standard English.就是给一句话，有四处标注，选出语法或者用发不当的一处，针对这部分就是要把语言弄清楚，包括一些词汇短语的用法都可能涉及到，大家可以买张一冰的SAT文法来教练，里面针对这样的题型有专门的讲解。

　　第二小部分是词汇单选，全是易混淆的词汇和短语，和专业四级单选部分差不多，大家可以把四级词汇记熟并掌握其用法基本没问题，也可以买一本环球时代的英语专业考研基础英语高分突破，吴中东等编译的，但是这本书里面好多词汇是平时接触较少的，也可以买新东方的，这本书要早点开始识记（词汇部分）。

　　然后是改错：给一篇文章有15-20个错误，找到并改正，这部分其实考得就是语法，看一本语法书，并弄清楚就可以了，但一定要配合做题。我当时用的是章振邦的新编英语教程，里面语法很细致，很成系统，涉及许多我们平时没注意的点，当时看大家都推荐这个就买了，但对我个人而言用不惯这本书，所以就看了一遍，做了课后习题就丢一边了，但这样肯定不行，必须找一本适合自己的语法书，如果本科买过就用本科的最好。一定要弄懂，不能觉得自己学的好就草草过一遍。

　　语法可早点开始，多复习练习。还可以用新东方的八级改错练习基本就ok .

　　再就是完型填空：考的和四级差不多，买本四级的教练就可以，每天一篇。

　　最后是阅读：也是两部分，而一部分单选，这个不用多说，一本新东方的八级阅读或者其他的都可以，一般3-4篇，大家可以开始复习的时候一天一篇两篇，到九月十月就按真题的量定时来练。总之就和八级复习一个模式就可以。

　　第二部分阅读理解，回答问题，这个还是要花时间练习，多看看参考答案，做到心中有数，paragraph句子基本是这道题的精髓，我当时看了本科老师发给我们的paragraph相关知识，按着这个做了些题，也是用的本科教材配套的习题，又有答案，这样就能掌握答题模式和方法了。一般这个部分40分，大家看着办哈。

　　翻译写作：学姐就是败在了这个上面，就是太自信了，没怎么复习，所以在这里提醒学弟学妹，一定要引起注意。

　　首先是写作，和八级写作一样，400词，这个平时一定要去练，不要以为本科分分钟就可以完成一篇就不去花时间，75分的作文这么好得分大家都上了，买本最新的八级作文，多看看人家的思路自己素材运用，自己动词写写。每周应该保持2-3篇的写作练习，平时有时间，比如睡前，午饭后啊，可以看看英语时事或者文学评论，关注一些英语学习微信号，重点的句法等应该记住。

　　看到一个题目，一定要先思考思路，再动笔写写。

　　翻译：英译汉，汉译英各一篇，前几年都偏散文，近几年基本都是考文学作品翻译，大家在前期可以看看翻译书配合课后习题，新编英语翻译教程，还有一本忘了，华师有这个书名，你们可以去看看。

　　汉翻英练习用的张培基的美文翻译1和2，但由于时间规划不当，只看了1，先自己翻译一下，再对比原文翻译，对于经典的地方自己固定翻译要记住，同时要自己捉摸总结，针对近几年的真题可以看看文学作品翻译，特别是一些时下比较火的文学作品涉及的词汇要想办法记住，比如今年考的水仙花，很多都不会写。

　　英翻汉主要看的108篇美文翻译后面部分，今年考得梭罗的一篇关于雪的文章，大家在复习的时候要注意一些处理的好的地方。

　　二外法语：本科法语也没怎么学，因此花的时间比较多，题型一般有单选，时态语态填空，代词填空，完型填空，阅读，翻译两篇，有写作也很正常，前两年考过。今年我们没考写作。大家就用简明法语教程学习基础，学到42课就可以，再买本大学法语考研必备，橙色的，练习就可以了。 政治: 首先针对报班问题说一下，我没有报班，理科生最后考了70多分，不好也不差，但有些人就是钱多时间多想求心安也可以报一个，我身边报班的基本没上70分，因为他们报班以后可能，自己花的时间太少了，我不建议报班，因为还是得自己花时间去理解去记才行。

　　由于理科生嘛，暑期后一个月每天看一章肖的精讲精练，做点儿课后题，就是想熟悉一下知识而已，有点儿基础的可以不用，九月后期大纲出来后，买了本大纲正式开始复习了，认真仔细的看了一遍，配合肖的1000题，并把每个知识点在大纲上找到标记。

　　后来把勾画的知识又看了一遍， 到10月后期的时候，看了真题，基本了解考点，同时把1000题又做了一遍，到十一月份中旬，开始整理大题答题方向，并有意识背诵一些重要知识点，作了肖的八套卷，又把大纲重要易混的点看了一遍，肖的时事政治出来了每天要看。哲学部分的框架图特别重要，一定要记熟，再就是最后四套，做了一定要背，其实政治复习就用肖的足够，不用买那么多，只要你按部就班的做好了，不会有太大问题。至于八套四套具体要怎么用，它们出来后肖都会告诉大家，你们可以关注肖的官方微信。

　　最后告诫大家一定要好好复习，加油！