2015年北京邮电大学240日语二外考研大纲

　　考研网快讯，据北京邮电大学研究生院消息，2015年北京邮电大学翻译考研大纲已发布，详情如下：

　　240日语二外
　　一、考试目的
　　本考试旨在测试考生日语综合运用能力。考核学生系统地掌握日语语言知识、语法知识、语言技能、学习策略和跨文化交际方面的能力。要求学生能读懂一般难 度的文章；能够在一定程度上猜测生词词义，并理解文章的主旨、作者的意图；能运用学过的语言知识，就熟悉的题材，写出语句基本通顺，内容完整的短文，能够 基本表达出自己的态度和情感。累计掌握词汇量约2800个。
　　二、考试内容
　　考试范围为除“听、说技能”以外的全部内容。
　　本考试由六个部分组成：“词语”、“语法”、“阅读理解”、“日译汉”、“汉译日”和“作文”。
　　1、词语共40题，20分。
　　测试目的是考核考生对词语的读音、当用汉字、意义、用法的掌握情况。
　　2、语法共15题，15分。
　　测试目的是考核考生基础语法知识的运用能力。
　　3、阅读理解共15题，30分。
　　测试目的是考核考生通过阅读获取信息的能力，既要求准确，也要求阅读速度。
　　阅读题的设问要点如下:
　　(1)中心思想和段落大意；
　　(2)上下文的逻辑关系；
　　（3）文章的发展和结果；
　　（4）隐含的信息；
　　（5）重要语句的含义；
　　（6）生词词义；
　　（7）指示词所指代的内容等。
　　4、日译汉1-2题，10分。
　　测试目的是考核考生对日语书面材料的理解和翻译能力。安排1—2篇内容完整的短文,要求考生将日文译成中文。
　　5、汉译日5题，10分。
　　测试目的在于考核考生常用句子的汉译日能力。给出几个单句，要求学生将汉语译成日语。
　　6、作文1篇，15分。
　　测试目的是考核考生的日语写作能力。考试形式为命题作文，要求考生按规定写出一篇250—300字的短文。
　　三、试题结构
　　试题采用客观性多项选择题和主观性试题相结合的形式。客观性试题要求考生从每题4个选项中选出一个最佳答案；主观性试题要求考生写出答案。
　　考试时间为3小时，满分100分。

　　点击【北京邮电2015年招收硕士考研大纲】查看更多考研大纲。
【相关阅读】
研究生招生专业索引
2014年研究生考试大纲汇总