2014年吉林华侨外国语学院研究生招生校内宣讲与说明

　　6月21日下午，研究生部在第十二阶梯教室举办了2014年研究生招生校内宣讲与说明会。西方语学院院长田宝新、东方语学院院长崔崟、西方语学院俄语系主任周淑娟、东方语学院日语系主任彭明新出席会议。来自英语学院、商务英语学院、翻译学院、西方语学院俄语系、东方语学院日语系和韩语系等院系近百名学生，参加了本次说明会。
　　研究生部主任聂素滨主持会议，并介绍了我校研究生教育的特色和改革举措。她指出，虽然我校研究生教育历史较短，但是学校在研究生培养工作方面进行了诸多探索和实践：在学制模式上实行“1+1+1”和“1+0.5+0.5”的模式，即日朝双语口译实行“1年课程学习+1年国外语言实践+1年专业实习及论文写作”，其他领域实行“1年课程学习+半年国外语言实践+半年专业实习及论文写作”，突出专业实践训练；在人才培养上创建“外语+专业”和“双外语”模式，以市场和职业需求为导向开设商务、经贸、旅游、会展等专业方向。
　　聂素滨主任介绍说，学校在研究生的培养方式上有几大特色：
　　一是国际化特色。学校充分利用校内外教资源，研究生课程授课师资队伍采用“中外结合、专兼结合”结构以及“走出去”，到相应的外语国家交流学习。
　　二是体制特色。学校与吉林省外事办公室联合培养翻译硕士专业学位研究生，省外办专家全程参与培养过程，每年提供专业实践岗位，指派专人进行实践指导；同时，根据吉林省翻译行业需求，推荐学生就业。
　　三是实践特色。学校坚持双导师制，即学生一入学就确定两位导师，一位是具有较强口译实践经验和能力的校内教师，另一位是行业、企业的资深专家。学校以实践项目为切入点，注重培养学生的专业实践能力。
　　聂素滨主任还指出，学校高度重视专业学位研究生教育，在未来的发展规划中将建设专业学位博士点，形成布局合理、层次健全的“本硕博”应用型人才培养体系。
　　此外，2014年秋季我国将全面取消研究生公费制，为了更好地支持研究生完成学业，缓解学费压力，我校设置了研究生教育专项基金，建立了完善的研究生“奖、助、贷、勤、补”机制,改善研究生学习、实践和生活条件。另外，为了鼓励和支持我校学生继续攻读硕士学位研究生，充分体现学校“一切为了学生成人、成才、成功”的办学理念，对以第一志愿考取我校研究生的在校优秀本科生，将一次性给予5000元人民币的资助。
　　据了解，我校作为建设中的高水平民办大学，以鲜明的培养特色受到了众多学子的青睐。近两年来，总体报考生源充足，经常有考研学生电话和网上咨询。为提高我校研究生生源质量，吸引更多优秀的应届本科毕业生到我校继续深造，方便学生假期复习有方向，研究生部将于近期积极开展招生宣传工作，分别到长春、沈阳、大连、哈尔滨、河南等地进行研究生招生宣讲及现场咨询。