2014对外经贸大学国际商务过来人初试经验分享

　　笔译《经济学人》。因为专业课考查专英是外经贸的特色，所以外经贸考研论坛上有许多好心人分享中英文对照的经济学人，可以下载下来，删去其中与经济关联度不大的文章，选取经济、贸易、行业发展、企业管理方面的文章，打印出来，亲手翻译，翻译完了之后对照参考的中文，发现差距，下次改进，还可以总结一下常用的财经新闻词汇、词组、表达（这也会促进你英语一的水平哦）。还有，一定不要只看不练手，看着翻译和写下来的效果那是不一样的，不然的话，真正考试的时候会发现自己手忙脚乱，心里全懂，但是一写下来就不像人话，所以一定不要投机取巧不写。建议每2~3天花费1~2h进行笔译工作，基础一般的坚持4个月以上为佳。

　　最后，考试的难度低于你平时翻译的经济学人的难度，所以只要功夫到了，考试的时候就无需忧虑！

　　信心来自于坚定的执行力不是吗？

　　二、英语。63分。

　　这个分数我就不敢再多说什么了，看到分数的时候大跌眼镜，没想到英语竟然才考60多分。有个深刻的教训就是，一定要多多研究真题！！！我当时就错在真题做的次数太少，只做了不到2遍，且后期几乎没怎么研究真题，于是就酿成了现在的悲剧。一研友真题研究了6遍以上，报的帝都考了80+，所以朋友们一定要引以为戒！！！

　　资料推荐：

　　《新东方考研单词.乱序版》《刘一男考研单词120讲》

　　丁晓钟《英美外刊超精解》

　　丁晓钟《考研英语真题超精解上.下》

　　《王江涛.考研作文》

　　一、打基础阶段（2~3个月）

　　单词：所谓巧妇难为无米之炊，不认识单词啥都难办！基础薄弱或者想考高分的同学现在可以开始背单词了！我用的是《新东方考研单词.乱序版》，彩色印刷还有配图、短语、例句，背起来也不枯燥。可以每天看几个List，分时段记忆、多感官交替，早上、中午、晚上，每次半小时这样，听读写交叉。自己背累了可以看看《刘一男考研单词120讲》，一男老师的拆分、前后缀、联想记忆法把单词都讲活了，背单词成为了一件生动有趣的事情！推荐大家前期时间充裕的时候看看。

　　单词要背到什么时候呢？一位前辈说：考研不至，单词不止。Yes，单词就要一直背到考前，重复是记忆之母。

　　阅读书：真题做的太早不好，但是仅仅背单词效果又不好，不利于活用单词，也无法培养阅读能力，怎么办呢？推荐丁晓钟的《英美外刊超精解》。他这本书非常非常适合前期打基础。最大的亮点在于这本书分析文章的思路和分析考研英语真题思路是一致的！也就是，虽然你现在没有做真题，但是你已经学会了用考研英语的思维来读文章，这是很可贵的！形成了这种思维，你后期做真题的时候会发现你能很容易地确定某段的主题句、推断下一段落的内容、形成良好的精读、略读习惯，再者又能活记单词、词组，锻炼语法。基础扎实、思路正确做真题自然正确率超高，自信心也就来了。当然，可能你还没听过丁晓钟，但是他编的资料的确很用心、很精致，所谓高手在民间，每次考研结束后，他都第一时间公布考研英语答案，都是全对，所以相信他。

　　二、强化与冲刺阶段（3个月以上）：

　　单词仍在继续。

　　下面是我用的资料，感觉不错，强烈推荐。

　　丁晓钟的解析真题的思路非常之好，他的书不同于市面上其他使用所谓的技巧来解题的忽悠人的书，靠技巧来做题是不靠谱的，正确率来自于对文章的深刻理解和剖析，这套资料分析文章非常细致。周围很多伙伴，有的考复旦，有的考人大等都用的他的，英语都考的不错。

　　丁晓钟《考研英语真题超精解上.下》

　　丁晓钟《考研英语真题超精解上.下》

　　《王江涛.考研作文》

　　当时加了他的新浪微博，感觉老师人很不错，书也不错。因为作文我得的分数不高，在这里就不多说什么啦，大家去找高分经验帖子吧~~。

　　三、经济类联考。126。

　　今年的396经济类联考是史上最简单的一年，周围的伙伴们基本都考了125分以上，130分也比比皆是，甚至还有考140分的。我考的126分属于中等水平。目测三部分分数应该分别为65，30，30。这方面的复习经验大家可以多参考参考其他同学的帖子。下面是我个人的一些复习经历和建议（仅供参考）。

　　数学：

　　众所周知，396中的数学相当基础，几乎没有特别绕弯的题目，比13、12年的都简单。我数学完全是自学的，能取得65这样的成绩已经很满足了，但是建议基础好的同学这部分最好拿满分，不难的！

　　我把数学的复习分为3大阶段，打基础——强化——冲刺

　　一、打基础（自学要2个月左右）

　　数三教材。《同济.微积分上下》《同济.线性代数.》《浙大.概率论》and每本教材配套的课后习题详解

　　因为当时是按照数学三来准备的，所以就用了这套教材。没学过数学的同学可以把经典的教材拿来，并参考经济类联考数学大纲（更详细的大纲可参照北航版《经联.核心笔记.数学》中的章节大纲）来学习其中的基本概念、理论、方法，大纲中没有规定的章节可以不看，考试一般不会超纲。学过数三的同学如果觉得自己的基础还行，基本概念理论都懂得，也会做基本的习题就可以直接着手使用专门的经济类联考数学辅导书了。

　　具体做法：每看一节就做一节笔记，把基本的概念、理论整理下来。然后看例题，自己做一遍，如果不会做就看解析，体会解题思路。做完例题就可以做课后习题练手，加星号的和最末尾的难题可以跳过不看。

　　And，自学看不懂怎么办？答：反复思考，反复琢磨。抽空可以旁听数学课。或者请教其他同学。独学而无友，则孤陋而寡闻！我当时看不懂就做标记，然后集中起来，拿去问别的同学，每次都会受益很多，以前苦思冥想不懂的也会恍然大悟，所以，一定要在自己思考过后的基础上积极寻求别人的帮助！

　　这样把教材过一遍之后就做到心中有数了，然后开始下一步！

　　PS.自学的时候我觉得最难的是《线性代数》，刚开始看简直就是天书啊！再者我本来就害怕数字，何况是横排竖排，彻底看晕，神马玩意儿，就像外星人的语言一样难懂。自学线代的那段日子是我最迷茫、绝望的日子，我连怎么把几排数字变成阶梯式都不会，就相当于不知道1+1等于几，却要学习100以内的加减法一样。但是，后来经过各种资料的学习和思考终于搞懂了！！搞懂之后就觉得容易多了！推荐，李永乐《线性代数.辅导讲义》，土豆网李永乐《线性代数.基础视频》，李永乐老人家不愧是线代王，没有他的资料和书我现在一定还活在线代的阴霾之中，非常感谢他老人家。

　　二、强化（2~3个月）