南开大学2012年翻译硕士考研问题解答锦集
![](http://img.kybimg.com/bang/images/m/icon_down.png)
1.非英语专业能否考MTI,胜算几何? 周围很多人都是非英语专业考上翻译硕士,包括南开也认识几个也非英
8.南开叔,你的书单里面的书能否再缩减一下?
自认为相对不错的书,适合每个学校备考。政治红宝书,和任3任4,红宝书和任1任2不要重复购买,费钱费力。星火那本考研英语基础英语分册,真题居多,体型广,针对性强。专八真题只做阅读,翻译和MTI翻译方向不同,不建议看。还有各校真题。这些都看精了起码能过线了吧。
9.如何选择学校,你认为哪些学校不错?
这个问题很多人问我,我不是教育部的,但有一些心得。我觉得哪所学校都好,但是需要根据自己的实力。
当然,北外、上外、广外属于一流的,尤其是北外,是我非常喜欢的。但是考这三校需要比较扎实的功底,和较强的上进心和毅力,菜鸟级的,第一次考且非英语专业的,不太建议考,竞争非常激烈。上海里面的复旦、交大肯定是江浙地区一流。
贸易大学很有特色,值得注意,但是学费略高,水平较高但对北上广信心不足的可以尝试。
语言大学我认为实力很强,又不像前几所这么冒头,水平中高级者可以考虑。
北二外、北航、北科大等北京高校差不多一个水准,自认为中等水平者,可以不去一线院校扎堆,选择这类的。
要放眼全国,别只盯着北京,南开、武汉、华师大、西外、川外、西北等大学实力都不错,可以考虑。
一些综合性院校翻译硕士也有特色,大连海事、上海海事、上海外贸、苏大等,南方学生是不是可以考虑。
10.你如何评价天津翻译硕士高校?
南开天外是本市一流的,南开综合性,外文系历史悠久,有博士点。天外外语特色,有自己的教学特点,奥运会期间做了不少翻译服务,我去年才知道外院英语没有博士点,很多外院老师是南开博士毕业的。
除了这2所,其他学校属于一个档次吧。天津师范、理工、工业、财经都招收翻译硕士,师范大学似乎稍微有点名气,工科院校是做大做强自己的外语学院,所以选哪个无所谓了。可以看看个小招生名额、学费再做决定。今年天津师范据说都没有报满。
11.如果懒惰了,想偷懒甚至放弃,又内心自责怎么办?
先休息一天半天,开心疯。然后用半天看本励志的书,《英语神厨》,网上也有央视和鲁豫的采访,看看清华馒头神的自强不息学习经历,你就会因为自责和惭愧而继续努力学习。
帖子地址:http://bbs.kaoyan.com/t3920114p1 转载请注明本帖地址。
※ 来源:考研论坛 bbs.kaoyan.com
南开大学相关信息:
南开大学论坛新帖:更多
- 2021-03-0520考研之南开大学精华经验真题汇总【入版必看】
- 2023-06-02胖鱼二战南开大学中国史成功逆袭经历(含复试真题及面...
- 2022-05-3019级南开金融专硕408上岸经验贴
- 2022-04-02南开大学 教育经济与管理 考研经验分享
- 2022-03-25终于有时间写南开汉硕经验贴了
- 2022-03-05南开生科院生物化学1999-2010年真题(电子版1999-2006年)
- 2022-02-16我考南开法学的一点经验,希望对大家有所帮助
- 2022-01-2422南开税务专硕真题回忆版
- 2021-10-19南开经济学考研专业课备考最全经验贴--经济学博士分享
- 2021-07-05南开哲学院逻辑学经验贴
考研帮最新资讯更多