北京林业大学外语学院导师介绍：黄晓玉

　　
　　参加各种研讨会和宣读论文情况:
　　 1.1999年4月，参加澳门回归前由葡萄牙国立UTAD大学举办的“第一届葡－中研讨大会”，组织者之一，宣读论文“Chinese Teaching in Portugal”;
　　 2. 2001年5月, 参加法国Universite d’Auvergne 举办的 “La Chine est-elle devenue une economie de marché((((s)? ((((Has China Become A Market Economy?) 国际学术会议，宣读论文“Returns to Education during the Reform of State-owned Enterprises in Hunan, China.”
　　
　　著译目录：
　　 1.黄晓玉. 2002. 《2003 年硕士研究生入学考试英语专项训练((((英语知识运用)》, 主编。北京：机械工业出版社。
　　 2.黄晓玉. 2002. 《北京林业大学博士生入学考试英语模拟试题集》, 编委。内部教材。
　　 3.黄晓玉. 2005. 《新托福写作高分指导》，主编。人民大学出版社。
　　 4.黄晓玉. 2006.《新编大学英语快速阅读》第一册，编委.外语教学与研究出版社。
　　 5.黄晓玉. 2006.《新编大学英语快速阅读》第三册，副主编.外语教学与研究出版社。
　　 6.黄晓玉. 2007.《新编大学英语快速阅读》第二册，副主编.外语教学与研究出版社。
　　 7.黄晓玉. 2007.《新托福一遍通：写作应试指南（冲刺篇）》, 编委.高等教育出版社。
　　 8.黄晓玉. 2009.《新托福考试 全真模拟试题集》，主编，人民大学出版社。

科研成果：
　　成果推广应用情况:
　　表彰和荣誉：
　　 1. 1985年获国家林业部“教书育人”荣誉证书;
　　 2. 1992年获中山大学“曾宪梓奖学金”;
　　 3. 1993年获中山大学“优秀研究生”称号;
　　 4. 1994年被评为中南林学院优秀青年教师;
　　 5. 1995年被评为中南林学院优秀青年教师。
　　
　　备注：
　　其他工作情况
　　 1. 1985 年担任“世界粮食计划署”（WFO）项目官员翻译；
　　 2. 1986年再次担任“世界粮食计划署”（WFO）项目官员翻译；
　　 3. 1995年担任株洲市环保项目挪威代表团翻译；
　　 4. 1999年4月澳门回归前为“第一届葡中研讨大会”（有中国驻葡使馆大使一行及葡前总统Mario Soares参加的）主要组织成员之一;
　　 5. 1999年担任葡萄牙UTAD大学来华访问教授的翻译。
　　
　　办公室电话: ************
　　通讯地址: 　 北京市海淀区清华东路35号北京林业大学外语学院
　　邮政编码: 100083
　　电子邮件地址: huangxy_1222@yahoo.com.cn
　　主页地址: http://waiyu.bjfu.edu.cn