中山大学外国语学院导师介绍：何家祥

　　姓名：何家祥　 性别：男　　职称：副教授　　
　　学院：外国语学院　 最后学历：博士

基本情况：

1978年9月至1982年7月湖南师范大学外语系英语专业本科。
1985年9月至1988年7月内蒙古大学外语系英美文学硕士。

1999年9月至2004年6月中山大学人类学系文化人类学博士。
1996年10月至1997年8月美国亚利桑那大学访问学者。

2005年7月至2006年6月美国伊利诺伊大学Freeman Fellow（博士后研究）。

开设课程：


本科生课程：高级阅读（人类学）；英美文学与文化等。
研究生课程：文化研究与文学参与专题。
 

科研项目：文学；文化研究。

（1）《英语口语对对碰丛书》（主编，共5部，广东教育出版社，2006年5月）
（2）《名人趣闻轶事》（广东教育出版社，2002年9月）
（3）《侦探故事乐园》，（广东教育出版社，2001年8月）

（4） 《西方节日习俗》，（教材，广东教育出版社，2001年8月，ISBN7-5406-4633-0/H.71）

（5）《阿里巴巴与四十大盗》（英汉对照读物，英译汉并加注，湖南文艺出版社）。

（6）Advanced English 《高级英语》（学生用书）。（广东高等 教育出版社 1998年12月 ）

（7）《恐怖谷》（译著，〈〈福尔摩斯四大奇案〉〉之第四部 ，湖南文艺出版社，1996、9）

曾参与各种省部级和校级研究项目6项，其中作为参与者排名第一的项目为2项。
 
论文著作：


在国际期刊和国内核心期刊发表论文数篇。代表论文如下：
1. 农耕他者的制造——重新审视广东“疍民歧视”（《思想战线》2005年第5期45－51页） （摘要为《高等学校文科学术文摘》2005年第6期收录）

2. 从范式到阐释——文化人类学的表述危机及理论转型刍议 （载《文化人类学理论新视野》，周大鸣何国强主编，香港国际炎黄出版社，2004年）

3．虚构文学与神话的移位 （文学理论翻译，〈〈诺思洛普. 弗莱文论选集〉〉，1997年12月 ，中国社会科学出版社）

4. 浅谈翻译的逻辑问题（《中山大学学报论从》1996年第3期）

5. 窘境中的抗争—英国反法西斯文学 （〈〈反法西斯战争与欧美文学〉〉著作中之第四章，吴文煇 主编 ，广东高等教育出版社 1995年12月

6．论英语中的含混现象 （ On Ambiguous Construction ） ( 〈〈中山大学学报论丛〉〉1994年第2期)

 
联系方式：

电子邮箱：flshjx@mail.sysu.edu.cn