烟台大学硕士学位点介绍：英语翻译

　　一、培养目标
　　1．培养德、智、体全面发展，能适应全球经济一体化及提高国家国际竞争力的需要，适应国家经济、文化、社会建设需要的高层次、应用型、专业性高级翻译人才；
　　2．较为全面、扎实地掌握英汉双语听、说、读、写、译等语言基本功；
　　3．掌握相关翻译领域的基本知识，在英译汉和汉译英两个方面具有很强的翻译实践能力；
　　4．具有严谨的知识结构、宽广的人文视野和良好的职业素养，了解翻译学、跨文化交际、经贸、法律、科技等相关专业知识，并在某一或数个专门领域具有较强的独立从事实际翻译工作的能力；
　　5．熟练运用计算机辅助翻译工具进行翻译实践；
　　6．具有良好的思辨能力，能基于翻译实践撰写实践报告或学术论文。

　　二、招生对象及入学考试方法
　　招生对象为 大学本科毕业生和具有同等学力的在职人员。具有良好的双语基础，有口笔译实践经验者优先考虑；鼓励具有不同学科和专业背景的生源报考。
　　入学考试参加全国统一组织的考试及我校自行组织的专业复试，择优录取。

　　三、学习方式及年限
　　采用全日制学习方式，学习年限一般为2年。