2013年苏州大学英语专业考研感想和真题回顾

　　论坛上苏大英专的消息实在太少了，鄙人昨天刚刚考好，把自己的一些感受和题目的回忆写下来，大家参考参考，如有出入，还请指正。
　　苏大英专学硕各个方向初试的科目是一样的，分别是政治，二外，基础英语，英语写作与翻译这四门。
　　今年提供了参考书目，各位可以去苏大的官网关注一下，每年考试大纲和参考书目大概在9月中旬出来，不过不是每年都会给参考书目。

　　首先，说说政治吧。
　　今年政治选择题出的很中规中矩，不像往年那样灵活，基本考的都是红宝书上的，还是那句话，红宝书是王道，时政题看肖秀荣，任汝芬，常红利等人的都行，切勿贪多，一个人的就行；大题目今年哲学体题考的是认识与实践，毛中特考的是基层民主制度，史纲考的是中华民族的伟大复兴，思修考的是法律作用，时政考的是美国战略东移，基本上各家考研机构都有所涉及，多看些答题的套路，多看看红宝书上的一些阐述，考试时就可以发散思维写一些。总之，政治不必过于担心，每天保证2个钟头看书就可以了。

　　再说说二外吧，我的二外是德语。
　　苏大给的参考书是新标准德语强化教程，此书是歌德学院出的，个人感觉不是很适合中国学生，卷子比较考究基础，一句话，多背单词，把语法搞定没有大问题。我拿到德语卷子的时候呆了，汉译德是无处下笔啊。
　　今年德语的题型是这样子的，首先是2篇阅读，共15个判断正误，15分，多积累点单词，拿高分不是没可能的，接下来是20个单选，考的都是基本的语法，譬如短语搭配，句子成分的顺序等，然后是2篇有选项的完形填空，共20个，不难，看懂就行，接下来是中翻德和德翻中，共30分，大头啊，没啥技巧，背单词是王道，最后也是作文，写一封E-MAIL，不少于90字，就是约定一起喝咖啡的时间和地点，以及把写信人的书还给他。总体德语不难，就是背单词，单词匮乏的我表示亚历山大；

　　第三，说说基础英语吧。
　　苏大给的参考书是黄某某的ENGLISH5-8册，以前坛子里人说只要看5-7册就行了，当我拿到卷子的时候就傻眼了，20个单词选择就3-5个是第7册的，其他是第8册的啊，没看呀，没看呀，硬着头皮在纠结中选完了20个单词，阅读4篇，20个，40分，难度适中，第一篇Virginia Woolf的那篇是2013年星火英语专八阅读里的原题，题目都一样的，可惜我没做……然后是中翻英，5个翻译，20分，翻译全都不是课后的翻译了，书上的那些表达到了考场全忘了，用的自己的语言翻的，然后是改错，10个，有正确的，但不告诉你哪个错的，接下来是2篇无选项完形填空，平时练练呗，我没练，死的很惨，最后作文题目是 a sensible attitude towards learning，引言是很多年轻人对学习的态度很消极，发表一下你的看法，以及怎么做到积极态度。

　　最后说说翻译和写作吧。
　　我先前买了一本星火的高校考研英专翻译那本书，每天练练手，今年中翻英考的是关于猫的一篇小品文，不难，组织一下语言即可，英翻中以弥尔顿的一句话开头，讲的关于美的话题，当中复合句不多，基本不难，小作文考的是pleasure by reading simply cannot compete with visual entertainment pleasure，what do you think?大作文一个标题，其他什么都没有，题目就是 a dream I accomplished。

　　帖子地址：http://bbs.kaoyan.com/t4745810p1转载请注明本帖地址。
　　※来源：考研论坛bbs.kaoyan.com