2014年考研中国海洋大学外国语言学及应用语言学（回忆版）

　　2014考研初试刚刚结束，趁脑袋里还有点记忆，给大家说一下各科的情况，希望对大家能有所帮助。

　　二外日语

　　因报考学校要求，用的是新编日语前三册，我只看了前两册，个人感觉考试大部分的知识点都包括了。题型就是单词20个，语法题选择，2篇阅读10个题，用规定的词造句5个（一般都是课本上的），翻译段落2个，最后是作文《我的烦恼》。

　　基础英语

　　题型有单词40个20分（有几个是往年考过的），单选30个30分（基本上是一些语法题），阅读4篇20个40分，在一篇文章中翻译句子5个20分（英翻汉）（2014年新增题型），完形填空20个10分，改错题10个10分，最后是作文20分，今年作文是关于要不要限制私家车的数量，发表自己的看法。

　　综合英语

　　今年综合英语的题型有变动一些，没了翻译，语言学部分分值变为100分，文学30分没变，文化部分20分。

　　语言学部分（100）

　　一 解释术语10个20分

　　language,hyponymy,polysemy,compotential analysis,pidgen,pragmatics,allophone,morpheme,就想起来这八个

　　二 判断正误10个10分

　　三 给首字母填空10个10分

　　有 句法syntax,聚合关系paradigmatic 想不起来了

　　四 简答4个20分

　　1.语意歧义（1）The shooting of the hunter is terrible.

　　(2)   visiting scholars is a nuaince.

　　(3)   she is taking care of old men and women.

　　2. sentence meaning   &   utterance meaning

　　3. 屈折词缀 和 衍生词缀 区别

　　4. semantic relation: X is a rose.     X is a flower.

　　五论述题2个30分

　　1结合材料说一下stylistic features and effects.

　　2解释 If Aristotle spoke Chinese, his logic would be different.

　　文学部分（30）

　　一单选20个20分

　　Beat generation 时间；

　　二填空10个10分

　　文化部分（20）

　　一 单选10个10分（关于美国）

　　二 选词完成一篇文章10分（关于英国政治制度：上议院，下议院等）

　　参考书目在中国海洋大学研究生招生里有，个人感觉文学虽然只有30分，但要看3本书，西方文学史，美国文化和英国文化 有点多。不过如果不看的话，就很可能选不出来。我今年就是这样，大略看了一遍，脑袋里没留多少，做这部分题的时候有些模棱两可。语言学就看胡壮麟的就可以了，我当时买了本星火语言学考点梳理一起看的，再做一下上面的题。

　　希望我写的这些对大家有所帮助。