河南中医学院外语学院导师介绍：朱剑飞

　　1、一般情况

　　朱剑飞，男，1970年6月出生，大学本科，硕士学位，副教授，河南中医学院外语学院副院长，世界中医药学会联合会翻译专业委员会常务理事、健康管理专业委员会理事。

　　2、业务情况

　　从事学校各专业的大学英语、医学英语、英语专业的医学英语词汇学、英汉翻译理论与实践等课程的教学工作和教学管理工作。研究方向为英汉翻译理论实践、中西文化对比与典籍翻译、语料库翻译学等。主持教育部人文社会科学研究规划基金项目1项，参与教育部、国家中医药管理局重点项目、河南省政府决策项目、河南省科技厅软科学项目、河南省高等学校青年骨干教师资助计划项目8项，厅级项目10项。主要代表项目有：教育部社科规划基金项目“《黄帝内经》中英文语料库的创建与应用研究”、国家中医药管理局中医药标准化项目：“中药学基本名词术语标准化研究”、河南省政府决策招标课题“和谐视域下的中医特色亚健康体系构建研究”、河南省教育厅科学技术研究重点资助项目“中药学基本名词术语标准化及英译规范化研究、河南省教育厅人文社科专项任务项目“翻译美学视域下的中医基础名词术语英译研究”等项目。获得省部级教学成果奖二等奖3项，均为获奖项目第2名。5项课题获得厅级一等奖，1项课题获得厅级二等奖，1项课题获得三等奖，5项课题获得结项。发表论文20篇，其中核心期刊发表7篇。出版专著和译著11部，其中，主编3部，副主编4部，期中，《中医英语护理教程》、《临床中医英语》、《医学英语词汇学教程》、《中医英语基础教程》、《新世纪中医英语教程》、《中医英语阅读教程》、《中医英语视听说》等先后在上海外语教育出版社、中国海洋大学出版社出版。

　　3、联系方式

　　工作单位：河南中医学院外语学院

　　通讯地址：河南省郑州市郑东新区龙子湖高校园区河南中医学院外语学院（450046）

　　联系电话：**

　　传真号码：**

　　电子邮件：redswordfly@aliyun.com