2013年大连外国语学院英语专业考研复习心得小结

　　考研成绩出来已经一个月了，一直想写点什么。想想这半年多的考研生活，突然觉得莫名的空虚，似乎自己除了考研这件事，什么事也没做。不过，也算幸运，最终得到了自己想要的结果。
　　看到这篇文章的同学们想必已经下定决心考大外了，所以我就不赘述前期准备工作了。

　　一、关于政治。
　　还是建议报个辅导班吧。当然，如果你自制力足够可以就省略吧。跟着老师梳理一遍知识点，顺便感受一下偌大的体育馆里还有无数跟你一样奋斗的青年们，也是一种鼓舞。另外，个人觉得政治背太多真的没用，又浪费时间，找一本好的练习册做选择题，比如肖秀荣，考试前再做几套模拟题，平时多关注时事，对我国政治体制了解了解，问题就不大。
　　至于大题，则要发挥出“鼓吹”的功力，尽可能用术语鼓吹中国特色社会主义，不要吝惜用套话，老师批卷都是机械式的，看到差不多就会给分。

　　二、关于语言学。
　　近年大外语言学题型越来越活，建议零基础的同学先看中文版《语言学教程》，觉得心里有点底了，看英文版《语言学教程》，不过一旦看上了英文版的，就要把中文版扔掉，不要过分依赖，这样可以让自己形成英文思维。考试的时候突然出现一个术语，就可以马上用英文反应，而不是先中文再英文。推荐一本《语言学纲要与实践》，赵永青，2011年北京大学出版社，一般练习册很难找到完全匹配大外考试题型的，这本就很好，选择，填空，改错都有。值得注意的是，书的每一章前面都有名词解释，这里很容易出题。我做过记录，这块出过选择，填空等等，有的甚至是原封不动，这些名词解释里有很多是超出语言学教程的内容的， 13年填空题也出了好几个在语言学教程里从未出现过的陌生术语，而这些术语恰恰出现在练习册里的名词解释里。
　　这本练习册是原大外院长编著的，所以可能老师出题的时候多少也会进行参考，大家要注意。基本上语言学教程英文版要看三遍以上，然后仔仔细细把练习册做了，名词解释背了，语言学不成问题，练习册亚马逊有售。

　　三、关于文学。
　　一开始文学比较让我头疼，太多了，感觉看不过来，所以文学复习一定要抓紧真题，真题考什么看什么，不考的坚决不看。建议自己写一份重要作家及作品表，来应付第一题填空。第二题则靠真题和选读那几本书，真题重复率真的很高。至于大题，没什么技巧了，一个一个作家写，一个一个作品准备。我当时是挑了大约英美加起来十个作家写了三千字的评析，最后还是考了最没悬念的Wordsworth，真的太爱考Wordsworth了！

　　四、关于二外，我的二外是日语。
　　我的方法很简单，做真题。当时把日语真题装订在一起，一道道题做，不会的就问。当时我们寝室有个人在考日语研究生，所以我占了不少便宜。她讲得也好，不仅讲明白了这道题，还举一反三，以后遇到类似题型，也都明白了。大家如果没有这样的便利条件，可以查书或者上网查，反正一定要把卷子上的每个知识点弄懂。因为说实在的，日语三级总共也就那么些个语法点，今年考这个，明年考那个，你把它全弄明白了，自然也就过了。

　　五、关于复试。
　　大家都知道分为二外听力，英语笔试，面试三步。13年的日语听力爆难，出来后大家都是一张苦瓜脸。以前大家不是说的只有三级难度吗？13年的绝对有二级+难度。长对话，说的也快，总共十道题，卷子上事先每道题前面会有类似标题类的提示，告诉你这道题大概主题。建议大家一定要听清问题，然后听的时候抓住问题听，别的没用的聊天内容不用仔细听，尽管可能不知道说的是什么意思，但最后念四个选项的时候，就选你听到的那个。用这种方法，我连蒙带猜，听力十道题蒙对六道，真的完全是蒙的，讲什么了完全没听懂。

　　（一）然后是英语笔试。
　　今年有选择题，有选项完型填空，阅读，翻译，作文，似乎题型减少了。选择题不同往年重视单词，今年更重视语法，出些虚拟语气啊什么的，有点像高中英语选择题了，不过难度要比高中难多了。完形填空我觉得挺简单，文章也挺短的。阅读也还可以，没有难为的人地方。翻译是一段英译汉，一段汉译英，没有想象的长。今年英译汉是有个关键词，patent，专利，如果你知道这个词是什么意思，基本也就能翻译个差不离。汉译英是出了郁达夫的故都的秋。“江南，秋当然也是有的；但草木雕得慢，空气来得润，天的颜色显得淡，并且又时常多雨而少风；
　　一个人夹在苏州上海杭州，或厦门香港广州的市民中间，混混沌沌地过去，只能感到一点点清凉，秋的味，秋的色，秋的意境与姿态，总是看不饱，尝不透，赏玩不到十足。秋并不是名花，也并不是美酒，那一种半开，半醉的状态，在领略秋的过程上，是不合适的。”作文今年是给你一段话，让你自拟题目谈感想，大意是谈逆境对人生的推动力。

　　（二）关于笔试。
　　我一个真题也没做，因为这个真题参考性不大，不可能出原题。建议背背专八单词，研究研究介词，at，on，of等等和哪些词搭配在一起，自己总结一下，然后随便找本难点的练习册做做阅读，提提速度，最后背背作文议论文模板，总结出来怎么写一个事物的好处，怎么写一个事物的坏处，怎么写对比，怎么写建议，这个都是有规律可循的，写几篇练练手。最后要注意的是，抓紧时间，注意速度。前面的选择题一难，就容易耽搁时间，翻译你也得需要斟酌吧，作文还得写好多字呢，所以如果前面耽搁时间太长，直接影响作文能不能写完。所以必要的时候，舍弃几道选择题，一定要把题全答完。

　　（三）说说面试。
　　报道的时候抽签决定先后位置，然后一组十个人进准备室，看一篇A4纸一页半的文章，今年讲的是女性虽然在智力上与男性没有差异，但在实际工作上却遭到歧视。然后等着进考场。里面坐着五六个老师吧，问问题的有三个，气氛挺融洽的，大家都坐着，老师也不咄咄逼人，可以放松心态。先针对文章问问题，例如第一个问题让我总结一下文章内容，然后又问了造成这种现象的原因，又问了在我国，这种现象存在吗？之后问了在之后的学习中，你的研究方向，侧重点在哪里，从什么时候起，对英语产生兴趣的，随着你的回答，老师们也会随机问你很多问题。我的语速比较快，基本上从进考场到出不到十分钟，不过我前面那人就在里面呆满了十五分钟，因人而异。
　　啰啰嗦嗦了这么多，如果能为大家提供了点滴帮助，那也是值得的。很理解大家现在的心态，但请放松心情，按部就班，相信自己，成功属于你！

　　帖子地址：http://bbs.kaoyan.com/t4984008p1转载请注明本帖地址。
　　※来源：考研论坛bbs.kaoyan.com