华中师范大学英语语言文学专业介绍

　　英语语言文学1998年被湖北省学位办批准为博士点立项建设学科，2004年批准为湖北省重点学科。该学科设四个研究方向：英美文学、语言学、外语教育学、翻译理论与实践。通过长期的努力，特别是近几年的重点建设，该学科已拥有一支梯队结构合理，实力较强的学科研究队伍，取得了一批有较大影响的科研成果。现有研究人员和教师38人，其中正副教授30人，博士生导师2人,硕士生导师18人,具有博士学位教师12人。近三年来承担国家社科项目8项，部级项目12项，出版专著、译著、教材近20部,发表论文100多篇。英美文学的研究在广博的基础上求精求深，研究方法既注重继承传统，博采众长，又注重吸收国外最新信息，寻求新视角、新观点。依托《外国文学研究》，加强了交流与合作，增强了研究实力，形成了一定的优势：主要作家作品和西方文论研究在国内产生较大影响，有些方面已处于国内同类研究的前列。语言学研究注重在语言学与其他学科的关系以及语言内部各成分之间的关系研究，并不断探索语言研究的新途径和新领域，尤其运用西方语用篇章的理论，结合中国某些学科领域和语料研究，取得了引人瞩目的成果，如法律语言的话语分析和语用研究已取得领先的地位。外语教育学研究将语言学和应用语言学理论与中国的外语教学实际相结合，在教材教法、语言教育的评估、语言测试及教学大纲等方面进行系统研究，取得优异成绩，推出了一大批实用成果。翻译学的研究结合中国翻译实践，历时共时研究相结合，注重吸收中外译论之长，将社会符号学理论运用于翻译理论与实践取得了新的突破，变译理论的提出及其研究成果，在国内产生了较大反响，得到了同行专家的认同和高度评价。