北京第二外国语学院法意语系介绍

　　北京第二外国语学院（以下简称二外）法意语系创建于1964年,下设法语语言文学和意大利语言文学两个专业，法语专业是二外建制最早的系（院）之一。法意语系法语专业下设本科和硕士两个培养层次，硕士学位招收语言学、翻译和跨文化研究方向研究生。

　　法语专业旨在培养具有扎实法语语言基础和比较广泛的科学文化知识,能熟练的运用法语在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究教学、管理工作具较强创新能力的复合型人才，法语专业已为祖国培养了大批外交、外贸、企业管理和翻译人才。

　　法语专业拥有雄厚师资力量，现有教授1人、副教授3人、讲师11人、外国专家2人，青年教师全部拥有硕士以上学历，所有教师均在国外留学并取得博士或硕士学位。法语专业拥有自己的电教资料室，配备有电脑、投影仪、数码摄像机、录音录像等设备，中法文图书资料20000余册和常年订阅国内外法文期刊杂志12种，为本系师生的教学与科研提供有效的服务保障。

　　法语专业与法国经济贸易大学、毕卡笛大学、加拿大魁北克大学等18所著名大学建立了校际交流关系，每年选派年轻教师和在校生赴这些国家和地区公费留学。法国政府和使馆与国家教育部定期向我系提供留法攻读博士生指标和提供教材。

　　法语专业建立40年来，积累了丰富的教学经验，形成了自己的办学风格和特色。近年来法语教师根据本系特点编写了《口译理论与实践》、《新编法译汉教程》、《法语高年级阅读》（法国历史文化和中国历史文化）二卷、《普通语言学概论》《全国导游法语》等多种实用教材、专著以及大量有关语言研究和教学法研究的论文。

　　法语专业毕业生因听、说、读、写、译全面发展并具有口、笔语表达能力强、参加工作后工地厚、后劲足、潜力大的特点，一次性就业率高于北京地区的平均水平，就业层次高，就业结构好，且得到用人单位的一致好评。

　　法语专业对课程设置、教学方法、教材编写各方面都针对学生今后的毕业取向和毕业后多方位发展前途进行研究和合理配置，取得了显著效果。我专业现开设精读、听力、口语、泛读、翻译、写作、报刊、法国文学、口译理论于实践、中国历史文化、法国历史文化、经贸法语、科技法语、跨文化交际及第二外语课和各类选修课。

　　法语专业招收4年制本科生。法语专业学生成绩优秀、肯钻研、悟性强、心理素质好。在历次全国性综合和单项测试以及法国、瑞士等驻华使馆组织的各类比赛中多次获得第一名的好成绩。在最近举行的有北京外国语大学、中国人民大学、国际关系学院和中国传媒大学等兄弟院校参加的“北京学生法语风采大赛”中我系法语专业学生获得了进入决赛8个席位中的4席，显示了我法语专业的强劲实力。

　　法语专业学生生活丰富多彩。除本院、系的文艺演出、体育比赛外，他们经常参加外事、旅游方面的实习活动全国和北京市大型活动的志愿者服务。此外，法语系学生结合所学语言，办有自己的法文刊物，举办本语种的戏剧、诗歌、朗诵、讲演比赛等。

　　意大利语言文学专业是2005年北京市教委批准建立，2006年开始招生本科生的新专业。它是随着中意两国友好交往的进一步加强，市场对意语人才的需求量日益增加而设置的。本专业力求适应形势发展，为国家提供更多高质量的意语人才。

　　意大利语专业培养语言基础扎实，知识面宽并具有较强工作能力的专业人才，要求学生毕业后具备较好的意语口头、书面表达能力和较高的业务素质与工作能力，以满足国家在外事，经济，贸易，文化，旅游等方面对意语人才的需求。

　　意大利语专业具有治学严谨，爱岗敬业的师资队伍并聘请了具有丰富经验的意大利籍教师。专业设有意大利语基础，意大利概况，视听说，报刊选读，经贸，文学等课程。学制四年，学生修满教学计划的学分，符合毕业条件，准予毕业；完成毕业论文，评定合格，授予语言文学学士学位。