2012年北二外日语学硕考研初试+复试经验

　　3．基础日语：汉字假名互标20分，外来语单选10分，句型词汇等单选题30分，谚语单选10分，阅读理解单选20分，语法辨析简答25分，作文35分，总分150分。客观题70分，主观题80分。

　　汉字假名互标考的是大家的基本功，很容易得分也很容易失分，做这题的时候千万要细心，该写繁体的地方写繁体，该加两点的时候加两点，一定要细心！
　　外来语、句型词汇、谚语、阅读理解跟一级题型的感觉差不多，注意多看《基础日语教程》，同时多练习！

　　语法辨析也是一个令人头疼的题型。一般容易出的是：相近助词或者是相近表现的用法辨析（如もの・こと、は・が、たら・なら）。所以大家在复习的过程当中，如果遇到相近的一对词，或者你看到一个词想起了另外一个或几个相近的词，一定要抓住机会，拿出一本笔记本，认真查查用法上的区别，再附上几个例子，像答题那样把它们记下来，最后一轮复习的时候你会发现这个小本子里面的东西是多么宝贵！另外给大家一个提示：基础日语的课后解析里出现了不少这种一对词的辨析，注意把握哦！

　　作文的复习方法和英语作文差不多。插一个题外话：12年的作文题目是「日本人の自然観について」，which is 02年的作文题。10年了，娃你咋又回来了！！考场上看到题目的那刻我为复习时没有构思这道题而内牛满面。
　　
　　4．综合日语：日本文学30分，包括15分的选择题、10分的阅读理解和5分的简答题；日本概况50分，包括15分的填空题、9分的名词解释题和26分的简答题；日译汉35分，汉译日35分，总分150分。客观题40分，主观题110分。

　　在我刚开始复习的时候，文学是令我比较头痛的，分值不多不少，内容又过于广泛，无从下手。后来我采取从大到小的顺序，先把握日本文学的总体情况，再看各个流派的作家和对应的名作、名作中的名句，才一天天一点点积累起来。像这种需要长期记忆的内容，建议不要一下子分配大量时间来复习，也不要太晚复习，最好每天看一点，第二天看新内容的同时回忆前一天的内容，日积月累，效果可能会更好。

　　概况的复习方法参见我前面对概况书的用法解析。要注意的几点是：复习的时候要注意把握名词的意义，说不准它就会出现在名词解析题里；另外要注意把握中日关系以及日本国内的热点问题，12年的时候就在填空题和简答题两个地方出现了关于核能的题目。另外注意自己总结一下日本的政治大事件，军事史，外交史，经济史之类的，说不定会用到。另外，题目说用中日文回答都可以，我问了一圈，上届师兄师姐和这届考生几乎都用中文。

　　在复习的时候我没有完整翻译过一次题目，因为太费时间。但是我会看一遍，在脑子里翻，遇到不懂的地方或者值得借鉴的表达方式时我会把它划出来。另外在考前我看了一份译协发布的新词热词表，刚好考试的时候就用上了，万幸！！！所以大家复习的时候可以关注一些热词，比如“90后”、“独生子女”、“计划生育政策”、“廉租房”之类的。

　　五、关于复习计划和作息时间
　　不管你是短道速滑族还是长跑族，复习计划都是关键中的关键。我当时给自己定了3轮复习，第一轮时间较长，目的在于对各科题型和知识点有一个初步把握，并尽快发现自己的薄弱点；第二轮是重点复习，把时间花在补足薄弱点上，更有效率；第三轮持续两周，目标是查漏补缺，模拟考场，我会隔两三天就给自己用真题模拟一次考试，考完之后总结分析，加以调整后再考，连考5次，最后一次是考试前2天。

　　在制定复习计划时，一个建议是定得详细一些，保证执行的可能性，同时注意根据自己情况来微调。比如在第一轮复习政治时，我会大概定一下用几天把任一看完，其中每一章用几天，每天看几页。但是我在实际执行的时候发现每天给自己分配的页数太多了，看不完，于是会及时微调，把页数调到自己能完成的范围内。过了几天习惯了这个节奏后，我发现自己看书的速度加快了，于是又微调，分配多一点页数给自己。又比如我提早完成了第一轮的复习，那么就微调一下尽快进入第二轮。总之，量化计划和随机应变很重要！

　　另外，最好按照考试科目的时间来复习，比如上午考政治和基础日语，那么最好把这两科放到上午来复习，调整生物钟，这个技巧大家应该在高考复习的时候用到了吧。

　　至于作息时间，每个人习惯不同。我个人不是夜猫子，也不赞成在精神状况不佳复习效率差的时候硬撑着看书。我晚上复习到10点就困了，没办法看下一个字，所以我都是11点多睡觉7、8点起来，在头脑清醒的时候复习。

　　由于我是辞职在家复习，所以我每天的学习时间很充足，强度也很大。基本上我每天的安排是这样的：

　　早上：趁头脑最清醒的时候看政治，中途时不时到阳台休息，看到近11点时比较疲劳了，听一首歌就转向复习基础日语
　　中午：吃饭时有时候会看生活大爆炸。吃过饭睡个午觉到2点多，开始看英语，到了近4点休息一下转向复习综合日语。
　　傍晚：有时候会戴耳机听歌散步1个小时，转换心情顺便锻炼身体。
　　晚上：7点多开始复习文学或者基础日语之类的，自选，有点困的时候去洗个热水澡，回来又能开足马力近一个小时，然后准备睡觉，睡前会看一些日本小说或者高级日语课本。
　　当我一点复习的劲头都没有或者心里很累的时候，我会戴上耳机散步到我读过的那个高中校园，转悠一个下午。这种情况发生过两次。