北京外国语大学硕士研究生总体培养方案

北京外国语大学
　　硕士研究生总体培养方案
　　（2007年5月30日校学位评定委员会通过）

　　一、培养目标
　　1、拥护中国共产党的领导，拥护社会主义制度，努力掌握马列主义、毛泽东思想、邓小平理论和“三个代表”重要思想，热爱祖国，遵纪守法；
　　具有高尚健全的人格和良好的学术道德修养，身心健康，有事业心、社会责任感和奉献精神，积极为社会主义现代化建设服务。
　　2、掌握本学科坚实的基础理论、系统的专门知识和基本的科学研究方法；
　　非外语类研究生能用外国语、外语类研究生能用第二外国语阅读与本专业有关的文献资料，有一定的口语和书面语应用能力；能熟练运用计算机和其他现代技术手段进行科研工作；
　　学位论文有一定的独立见解，有一定的理论和现实意义；
　　具有开拓进取的创新精神、广阔的国际视野、较强的综合实践能力和独立从事科学研究的能力。
　　3、具有在高校、科研单位、国家机关、企事业单位、国际和跨国组织从事教学、科研、外事、管理以及其他与本学科相关的工作的能力。

　　二、学习年限
　　结合人才培养类型（学术型、学术应用型和应用型）和学科特征，学习年限为2-3年。各培养单位根据人才培养类型和目标，结合各研究方向的具体要求，经过严格论证，可试行一定程度的弹性学分制。如提前修满培养方案规定的学分，专业必修课程成绩优秀，有较突出的公开发表的研究成果，按规定时间和要求完成学位论文，可按程序申请提前进行论文答辩、提前毕业。

　　三、课程体系与学分要求
　　根据学习年限、培养类型、本学科和研究方向的具体要求，修满30-36学分。具体分配如下：
　　1、学位公共课：7学分
　　政治理论课3学分；外国语（非外语类）或第二外国语（外语类）4学分。符合下列条件者，可免修、免考相应外国语或第二外国语并记入学分：
　　（1）已取得国家承认的本专业以外的外语专业大专、本科毕业证书；
　　（2）研究生入学考试全国统考外语成绩在80分（含80分）以上者；
　　（3）入学后参加学校统一组织的外国语（非外语类）或第二外国语（外语类）考试（试题难度参照专业外语四级水平），成绩合格；批准免修、免考的研究生可选修第二外国语（非外语类）、或第三外国语（外语类）。
　　2、通开必修课：4学分
　　须学习学校通开的必修课2门，计4学分；其中一门为与本专业密切相关的一级学科通开必修课，计2学分；另一门在其他通开必修课中任选一门，计2学分。
　　3、专业必修课：6-8学分
　　各培养单位开设3-4门专业必修课，传授本专业基础知识、基本理论和研究方法。
　　4、专业选修课：12-16学分
　　由各培养单位开设专业限选课和任选课。
　　5、社会实践和学术活动：1学分
　　在校期间参加全国或国际学术会议、学术讲座或“三助”（助研、助教、助管）计1学分。具体要求见各培养单位培养方案。

　　四、科研创新、科研成果和学术交流
　　鼓励研究生在校期间积极从事科研创新，参加各类学术活动，发表学术论文。在学期间发表的学术论文必须署名“北京外国语大学”。学校按《北京外国语大学博士、硕士研究生在校期间发表学术论文的奖励办法》给予奖励。各培养单位可根据具体情况制定更为明确的规定，对学生提出科研和学术交流的要求。

　　五、学位论文
　　 1、学位论文使用语言：外语类学位论文原则上用所学语言撰写。非外语类学位论文一律用中文撰写。
　　 2、学位论文必须符合学术规范，具体要求见《北京外国语大学研究生学位论文的格式与要求》中的规定。
　　 3、学位论文字数：硕士学位论文用外文撰写，字数为1.5万词以上；用中文撰写，字数为2万字以上。